Paroles et traduction Peter Kraus - I love You Baby
Einer
sagt
es
mit
Blumen,
einer
sagt
es
mit
Musik
Someone
says
it
with
flowers,
someone
says
it
with
music
Ein
kleines
Gedicht
ist
oft
der
Weg
zum
großen
Glück
A
little
poem
is
often
the
way
to
great
happiness
Ein
wenig
Romantik
macht
das
Leben
wunderschön
A
little
romance
makes
life
wonderful
Das
kannst
auch
Du
versteh'n
You
can
understand
that
too
Oh,
I
Love
You
Baby,
ich
liebe
Dich
Oh,
I
Love
You
Baby,
I
love
you
Du
bist
am
Tage
der
Sonnenschein
für
mich
You
are
the
sunshine
for
me
during
the
day
Du
bist
der
Stern
in
der
Nacht
und
lässt
mir
keine
Ruh'
You
are
the
star
in
the
night
and
do
not
give
me
any
peace
Denn
I
Love
You
Because
I
Love
You
Manchmal
möcht'
ich
was
sagen,
doch
ich
traue
mich
nicht
recht
Sometimes
I
want
to
say
something,
but
I
am
too
scared
to
do
it
So
geht's
mir
seit
Tagen,
Du
verstehst,
was
ich
möcht'
This
is
how
I
have
been
for
days,
you
know
what
I
want
to
say
Du
bist
doch
nicht
schüchtern,
nein,
das
darfst
Du
nicht
sein
You
are
not
shy,
no,
you
must
not
be
shy
Gesteh
auch
Du
mir
ein
Admit
it
to
me
too
Oh,
I
Love
You
Baby,
ich
liebe
Dich
Oh,
I
Love
You
Baby,
I
love
you
Du
bist
am
Tage
der
Sonnenschein
für
mich
You
are
the
sunshine
for
me
during
the
day
Du
bist
der
Stern
in
der
Nacht
und
lässt
mir
keine
Ruh'
You
are
the
star
in
the
night
and
do
not
give
me
any
peace
Denn
I
Love
You
Because
I
Love
You
Ob
Französisch,
ob
Englisch,
das
ist
doch
ganz
egal
Whether
French
or
English,
it
doesn't
matter
Die
Sprache
der
Liebe
ist
international
The
language
of
love
is
international
Je
t'aime,
Ti
amo
ist
vielleicht
nicht
so
bekannt
Je
t'aime,
Ti
amo
is
perhaps
not
so
well
known
Drum
klingt
es
so
charmant
That's
why
it
sounds
so
charming
Oh,
I
Love
You
Baby,
ich
liebe
Dich
Oh,
I
Love
You
Baby,
I
love
you
Du
bist
am
Tage
der
Sonnenschein
für
mich
You
are
the
sunshine
for
me
during
the
day
Du
bist
der
Stern
in
der
Nacht
und
lässt
mir
keine
Ruh'
You
are
the
star
in
the
night
and
do
not
give
me
any
peace
Denn
I
Love
You
Because
I
Love
You
Denn
I
Love
You
Because
I
Love
You
Évaluez la traduction
1
Tutti Frutti
2 I love You Baby
3 Schwarze Rose, Rosemarie
4 Hula Baby
5 (O Baby) Mach Dich schön
6 Im Jahre Tutti Frutti
7 Eigentlich ist alles Rock'n'Roll
8 Du sollst mein Schicksal sein
9 Petticoat Sue
10 Jung sein
11 Wenn
12 Der Champion heißt Rock 'n Roll
13 Liebelei
14 Teddybär
15 So wie damals Baby
2 I love You Baby
3 Schwarze Rose, Rosemarie
4 Hula Baby
5 (O Baby) Mach Dich schön
6 Im Jahre Tutti Frutti
7 Eigentlich ist alles Rock'n'Roll
8 Du sollst mein Schicksal sein
9 Petticoat Sue
10 Jung sein
11 Wenn
12 Der Champion heißt Rock 'n Roll
13 Liebelei
14 Teddybär
15 So wie damals Baby
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.