Paroles et traduction Peter Kraus - Percolator

Percolator

I bought myself a percolator
Just to keep my coffee hot
I didn't have a percolator
I didn't have a coffee pot
My chick's a-want me to date her
I should be ready, but I'm not
I'll have to wait and date her later
I've got to heat my coffee pot
Keep a-perking perculator
Come on and give it all you got
Keep a-perking perculator
You got to keep my coffee hot
I don't wanna aggravate her
'Cause she's really all I got
Probably think there's no one greater
And I like her quite a lot
Now I'd like to second rate her
But I'm just a coffee sot
When we're married someday later
We'll put in a coffee shop
Keep a-perking perculator
Come on and give it all you got
Keep a-perking perculator
You got to keep my coffee hot

Кофеварка

Купил себе я кофеварку,
Чтоб кофе горячим держать.
Не было у меня кофеварки,
Не было кофейника у меня.
Моя девчонка хочет свидания,
Я должен быть готов, но я не готов.
Придется мне с ней увидеться позже,
Мне нужно сварить кофе.
Вари, вари, кофеварка,
Давай, выкладывайся на полную!
Вари, вари, кофеварка,
Ты должна мой кофе горячим держать.
Я не хочу ее расстраивать,
Ведь она — все, что у меня есть.
Наверное, думает, что лучше меня нет,
А она мне очень нравится.
Сейчас бы я с удовольствием с ней встретился,
Но я просто кофеман.
Когда мы поженимся когда-нибудь потом,
Мы откроем кофейню.
Вари, вари, кофеварка,
Давай, выкладывайся на полную!
Вари, вари, кофеварка,
Ты должна мой кофе горячим держать.