Paroles et traduction Peter Lipa - All I've Got To Do

All I've Got To Do

Whenever I, I want you around, yeah
All I gotta do
Is call you on the phone
And you'll come running home
That's all I gotta do

And when I, when I wanna kiss you, yeah
All I gotta do
Is whisper in your ears
The world you long to hear
And I'll be kissing you

And the same goes for me
Whenever you want me at all
I'll be there, yes, I will
Whenever you call
You just gotta call on me, hey hey hey
You just gotta call on me

Whenever I, when I wanna kiss you, yeah
All I wanna do
Is call you on the phone
And you'll come running home
And I'll be kissing you

And the same goes for me
Whenever you want me at all
I'll be there, yes, I will
Whenever you call
You just gotta call on me
You just gotta call on me

And the same goes for me
Whenever you want me at all
I'll be there, yes, I will
Wherever you call
You just gotta call on me
Yeah, you just gotta call on me, yeah

You gotta call on, on me
Call on, just call on me
You gotta, you gotta gotta gotta call on me
...

Всё, что мне нужно сделать

Всякий раз, когда ты мне нужна, да,
Всё, что мне нужно сделать,
Это позвонить тебе,
И ты прибежишь домой.
Вот и всё, что мне нужно сделать.

И когда, когда я хочу поцеловать тебя, да,
Всё, что мне нужно сделать,
Это прошептать тебе на ушко
Слова, которые ты жаждешь услышать,
И я буду целовать тебя.

И то же самое касается и меня.
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду рядом, да, буду,
Когда бы ты ни позвала.
Тебе просто нужно позвать меня, эй, эй, эй!
Тебе просто нужно позвать меня.

Всякий раз, когда я, когда я хочу поцеловать тебя, да,
Всё, что я хочу сделать,
Это позвонить тебе,
И ты прибежишь домой,
И я буду целовать тебя.

И то же самое касается и меня.
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду рядом, да, буду,
Когда бы ты ни позвала.
Тебе просто нужно позвать меня.
Тебе просто нужно позвать меня.

И то же самое касается и меня.
Всякий раз, когда я тебе понадоблюсь,
Я буду рядом, да, буду,
Куда бы ты ни позвала.
Тебе просто нужно позвать меня.
Да, тебе просто нужно позвать меня, да.

Тебе нужно позвать, позвать меня,
Позвать, просто позови меня.
Тебе нужно, тебе нужно, нужно, нужно позвать меня...
...