Ta Mig Till Havet - Peter Lundbladtraduction en anglais
Vi
tar
vägen
mot
stranden
We
take
the
road
to
the
beach
Vi
som
aldrig
setts
förr
We
who
have
never
met
before
Att
du
vågar
gå
med
mig
That
you
dare
to
come
with
me
Ifrån
trängsel
och
vin
Away
from
the
crowds
and
wine
Det
var
enkelt
för
båda
It
was
easy
for
both
of
us
Bara
öppna
en
dörr
Just
to
open
a
door
Sommarnatten
är
från
The
summer
night
is
from
Och
med
nu
din
och
min
And
now
yours
and
mine
Med
en
suck
rullar
vågorna
in
With
a
sigh,
the
waves
roll
in
Ta
mig
till
havet
och
gör
mig
till
kung
Take
me
to
the
sea
and
make
me
a
king
Kung
över
sommar'n
och
natten
King
of
the
summer
and
the
night
Sanden
är
fuktig
och
kvinnan
är
ung
The
sand
is
damp
and
the
woman
is
young
Galen
av
längtan
är
jag
Mad
with
desire
I
am
Dofterna
samlas
och
luften
blir
tung
The
fragrances
gather
and
the
air
grows
heavy
Ta
mig
till
havet
och
stanna
Take
me
to
the
sea
and
stay
Tills
natten
blir
dag
Until
night
becomes
day
Kanske
något
berusad
Maybe
a
little
drunk
Fastän
glasklar
ändå
Though
crystal
clear
När
ett
sinne
i
taget
When
one
mind
at
a
time
Fylls
av
allt
jag
kan
få
Is
filled
with
all
that
I
can
get
Om
jag
lever
imorgon
If
I
live
tomorrow
Spelar
ingen
roll
alls
It
doesn't
matter
at
all
Vi
har
hört
havet
spela
We
have
heard
the
sea
play
Våran
sommarnattsvals
Our
summer
night
waltz
Jag
vill
ha
dej
I
want
you
När
natten
ser
på
When
the
night
looks
on
Ta
mig
till
havet
och
gör
mig
till
kung
Take
me
to
the
sea
and
make
me
a
king
Kung
över
sommar'n
och
natten
King
of
the
summer
and
the
night
Sanden
är
fuktig
och
kvinnan
är
ung
The
sand
is
damp
and
the
woman
is
young
Galen
av
längtan
är
jag
Mad
with
desire
I
am
Dofterna
samlas
och
luften
blir
tung
The
fragrances
gather
and
the
air
grows
heavy
Ta
mig
till
havet
och
stanna
Take
me
to
the
sea
and
stay
Tills
natten
blir
dag
Until
night
becomes
day
Ta
mig
till
havet
och
gör
mig
till
kung
Take
me
to
the
sea
and
make
me
a
king
Kung
över
sommar'n
och
natten
King
of
the
summer
and
the
night
Sanden
är
fuktig
och
kvinnan
är
ung
The
sand
is
damp
and
the
woman
is
young
Ta
mig
till
havet
och
stanna
Take
me
to
the
sea
and
stay
Tills
natten
blir
dag
Until
night
becomes
day
Ta
mig
till
havet
och
gör
mig
till
kung
Take
me
to
the
sea
and
make
me
a
king
Kung
över
sommar'n
och
natten
King
of
the
summer
and
the
night
Sanden
är
fuktig
och
kvinnan
är
ung
The
sand
is
damp
and
the
woman
is
young
Galen
av
längtan
är
jag
Mad
with
desire
I
am
Dofterna
samlas
och
luften
blir
tung
The
fragrances
gather
and
the
air
grows
heavy
Ta
mig
till
havet
och
stanna
Take
me
to
the
sea
and
stay
Tills
natten
blir
dag
Until
night
becomes
day
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.