Paroles et traduction Peter Maffay - Lazy Daisy

Lazy Daisy

My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Du verschläfst den schönsten Sonnenschein
Ich komm um vier
Ich komm um acht
Doch du bist noch nicht aufgewacht
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Du verschläfst den schönsten Sonnenschein
Am Sonntag fahr ich dann mal raus
Doch du, du ruhst dich lieber aus
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Du verschläfst den schönsten Sonnenschein
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
My Lazy Daisy, aha
Wie kann man denn nur so müde sein

Ленивая Дэйзи

Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Как можно быть такой сонной?
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Ты просыпаешь самый прекрасный солнечный свет.
Я прихожу в четыре
Я прихожу в восемь
Но ты ещё не проснулась.
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Как можно быть такой сонной?
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Ты просыпаешь самый прекрасный солнечный свет.
В воскресенье я еду за город
Но ты, ты предпочитаешь отдохнуть.
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Как можно быть такой сонной?
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Ты просыпаешь самый прекрасный солнечный свет.
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Моя ленивая Дэйзи, ага
Как можно быть такой сонной?