Peter Maffay - Sonne in der Nacht (Version 2010) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peter Maffay - Sonne in der Nacht (Version 2010)




Sonne in der Nacht (Version 2010)
Sun in the Night (2010 Version)
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Trume sind erwacht
Dreams have awakened
Feuer im Vulkan
Fire in the volcano
Wir beide Arm in Arm
The two of us arm in arm
Tau auf heiem Sand
Dew on hot sand
Nie gesehnes Land
Never seen land
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Was hast du gemacht
What have you done
Nur fr den Augenblick
Only for the moment
Sollte es sein
That should be it
Mehr habe ich nicht von dir gewollt
More than that I did not want from you
Jetzt liegst du neben mir
Now you lie beside me
Mein Herz in der Hand
My heart in my hand
Und aus dem Augenblick wird ein Leben lang
And from the moment becomes a lifetime
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Trume sind erwacht
Dreams have awakened
Feuer im Vulkan
Fire in the volcano
Wir beide Arm in Arm
The two of us arm in arm
Tau auf heiem Sand
Dew on hot sand
Nie gesehnes Land
Never seen land
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Was hast du gemacht
What have you done
Blicke berhren sich
Looks are touching
Ohne ein Wort
Without a word
Und der Verstand verliert den Verstand
And reason loses its mind
Krper ergeben sich
Bodies indulge themselves
Nur dem Gefhl
Only for the feeling
Klte und Einsamkeit sind verbannt
Cold and loneliness are banished
Tau auf heiem Sand
Dew on hot sand
Nie gesehnes Land
Never seen land
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Was hast du gemacht
What have you done
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Trume sind erwacht
Dreams have awakened
Feuer im Vulkan
Fire in the volcano
Wir beide Arm in Arm
The two of us arm in arm
Tau auf heiem Sand
Dew on hot sand
Nie gesehnes Land
Never seen land
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Was hast du gemacht
What have you done
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Die Trume sind erwacht
Dreams have awakened
Feuer im Vulkan
Fire in the volcano
Wir beide arm in Arm
The two of us arm in arm
Tau auf heiem Sand
Dew on hot sand
Nie gesehnes Land
Never seen land
Sonne in der Nacht
Sun in the night
Wie hast du das gemacht.
How did you manage to do that.





Writer(s): Peter Makkay, Burkhard Brozat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.