Paroles et traduction Peter Maffay - Wo steht das geschrieben?

Wo steht das geschrieben?

"Zieh die Jacke aus
So kommst du hier nicht rein
Für so ′nen Ledertyp ist diese Bar zu fein"
Wie oft hab' ich das schon gehört?
Nur weil ich nicht rumlauf′
Wie aus dem Ei gepellt

Wo steht das geschrieben?
Wer nimmt sich das Recht, so zu reden?

Wer will mir verbieten
So zu sein, wie ich will?
Die andern tun's doch auch, wouh

Doch ich frage mich
"Was sind das für Leute?"
Die nur stumm dasteh'n
Gestern so wie heute

Erst der Anzug, dann die Haut
Macht mir nichts vor
Ich hab′ euch längst durchschaut

Wo steht das geschrieben?, (oh right)
Wer nimmt sich das Recht, so zu reden?

Wer will mir verbieten
So zu sein, wie ich will und wie ich bin?

Wo steht das geschrieben?
Wer nimmt sich das Recht, so zu reden?

Wer will mir verbieten
So zu sein, wie ich will und wie ich bin?, ja

Wouh!
Song es, wouh!
Es gibt ein sehr altes Lied
Dieses Lied hat zwei Buchstaben

Где это написано?

"Сними куртку,
В таком виде тебя сюда не пустят,
Для такого кожаного типа эта забегаловка слишком шикарна"
Сколько раз я это уже слышал?
Только потому, что я не хожу,
Как с иголочки одетый

Где это написано?
Кто взял на себя право так говорить?

Кто хочет запретить мне
Быть таким, каким я хочу?
Другие же так делают, ого

Но я спрашиваю себя
"Что это за люди?"
Которые просто молча стоят
Вчера, как и сегодня

Сначала костюм, потом кожа
Не надо мне тут притворяться,
Я вас давно раскусил

Где это написано?, (о да)
Кто взял на себя право так говорить?

Кто хочет запретить мне
Быть таким, каким я хочу и какой я есть?

Где это написано?
Кто взял на себя право так говорить?

Кто хочет запретить мне
Быть таким, каким я хочу и какой я есть?, да

Ого!
Спой это, ого!
Есть очень старая песня
У этой песни две буквы