Peter Manjarrés - Me Vale Ver...T - traduction des paroles en allemand

Me Vale Ver...T - Peter Manjarréstraduction en allemand




Me Vale Ver...T
Mir doch egal
Estoy Feliz, Estoy Feliz
Ich bin glücklich, ich bin glücklich
Tu Bailando y yo Gozando
Du tanzt und ich genieße es
Oye que te pasa veee?
Hey, was ist los mit dir, he?
Ya no me saludas
Du grüßt mich nicht mehr
Ni una miradita
Nicht mal ein kleiner Blick
Ni una llamadita
Nicht mal ein kleiner Anruf
Por hay me dijeron que vives rumbeando
Man hat mir erzählt, dass du nur am Feiern bist
No hay pandemia que te pueda parar
Keine Pandemie kann dich aufhalten
Dices que este mundo se va a acabar
Du sagst, diese Welt geht unter
Síguete metiendo con cualquiera
Mach nur weiter mit irgendwem
Con quien quieras con quien tu quieras
Mit wem du willst, mit wem auch immer du willst
Que eso a mi a mi a mi
Denn das ist mir, mir, mir
Me vale ver
Mir doch egal
Me vale verte bailando disfrutando
Ist mir egal, dich tanzen und genießen zu sehen
Vallenato con rancheras
Vallenato mit Rancheras
Y eso a no me desvela
Und das raubt mir nicht den Schlaf
Te equivocaste conmigo
Du hast dich in mir getäuscht
Por ti ya no me desvivo
Für dich reiße ich mir kein Bein mehr aus
Usted coja su camino
Nimm du deinen Weg
Que yo cojo por el mío
Denn ich nehme meinen
Me vale ver
Mir doch egal
Ay me vale verte bailando disfrutando
Ay, ist mir egal, dich tanzen und genießen zu sehen
Vallenato con rancheras
Vallenato mit Rancheras
Y eso a no me desvela
Und das raubt mir nicht den Schlaf
Te equivocaste conmigo
Du hast dich in mir getäuscht
Por ti ya no me desvivo
Für dich reiße ich mir kein Bein mehr aus
Usted coja su camino
Nimm du deinen Weg
Que yo cojo por el mío
Denn ich nehme meinen
Me vale Ver
Mir doch egal
Me vale ver
Mir doch egal
Me vale verte bailando disfrutando
Ist mir egal, dich tanzen und genießen zu sehen
Vallenato con rancheras
Vallenato mit Rancheras
Y eso a no me desvela
Und das raubt mir nicht den Schlaf
Te equivocaste conmigo
Du hast dich in mir getäuscht
Por ti ya no me desvivo
Für dich reiße ich mir kein Bein mehr aus
Usted coja su camino
Nimm du deinen Weg
Que yo cojo por el mío
Denn ich nehme meinen
Me vale ver
Mir doch egal
Ay me vale verte bailando disfrutando
Ay, ist mir egal, dich tanzen und genießen zu sehen
Vallenato con rancheras
Vallenato mit Rancheras
Y eso a no me desvela
Und das raubt mir nicht den Schlaf
Te equivocaste conmigo
Du hast dich in mir getäuscht
Por ti ya no me desvivo
Für dich reiße ich mir kein Bein mehr aus
Usted coja su camino
Nimm du deinen Weg
Que yo cojo por el mío
Denn ich nehme meinen
Me vale Ver
Mir doch egal
Me Vale
Mir egal
Me Vale
Mir egal
Me Vale
Mir egal
Me vale Ver,,,T
Mir doch egal...





Writer(s): Alberto Kammerer, Peter Manjarres


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.