Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Contigo No Voy Mas - traduction des paroles en anglais
Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez Contigo No Voy Mas

Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Contigo No Voy Mas

Paroles et traduction Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Contigo No Voy Mas




Contigo No Voy Mas
I'm Never Coming Back to You
Jaja
Hahaha
Contigo jamás, jamás, jamás
I will never, never, never come back to you
Ay yo no voy, yo no voy, yo no voy
Girl, I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Yo no voy, yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Ay me gusta cómo me besas
Oh, I like the way you kiss me
Me gusta como caminas
I like the way you walk
Me gusta cómo me miras
I like the way you look at me
Perooo...
But...
Yo no voy, yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Ni te amaba con orgullo
I didn't love you out of pride
Yo te di mi vida entera
I gave you my whole life
De ti yo esperaba mucho
I expected a lot from you
Porque no todo es belleza,
Because not everything is about beauty
He creído por las calles
I believed you when you said
Siempre de tú mano andaba
You would always walk hand in hand with me
Contigo el sueño era grande
My dreams were big with you
Y me saliste con rara.
But you turned out to be strange.
Hay que te miren a los ojos y que digan que te aman
They should look you in the eyes and tell you that they love you
Pero cuando dan la espalda.
But when they turn their backs.
Aaay!!! Mamá
Oh, mama!
No voy, no voy
No, I'm not coming back,
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back.
Yo no voy, yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy maaassss.
I'm never coming back to youuuuuu.
Ay yo no voy, yo no voy, yo no voy
Oh, I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Tú cara es una belleza,
Your face is beautiful
Tú cuerpo es una delicia,
Your body is a delight
Me muero por tú caricia,
I die for your touch
Pero ábrete oye ábrete.
But open your eyes and take a look around.
Yo no voy, yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Y yo te amaba con orgullo
And I loved you with pride
Yo te di mi vida entera,
I gave you my whole life
De ti yo esperaba mucho
I expected a lot from you
Porque no todo es belleza,
Because not everything is about beauty
He creído por las calles
I believed you when you said
Siempre de tú mano andaba
You would always walk hand in hand with me
Contigo el sueño era grande.
My dreams were big with you
Pero bueno que se va hacer.
But oh well, what can you do?
Hay que te miren a los ojos y que digan que te aman
They should look you in the eyes and tell you that they love you
Pero cuando dan la espalda.
But when they turn their backs.
Uuuy!!!
Oh my!
No, no, no, no voy
No, no, no, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy no, no, no.
I'm not coming back to you, no, no, no.
Yo no voy, yo no voy, yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más
I'm never coming back to you
Aunque sea la más bonita
Even if you're the most beautiful girl in the world
Contigo yo no voy maaassss.
I'm never coming back to youuuuuu.
Yo no voy, yo no voy, yo no voy
I'm not coming back, I'm not coming back, I'm not coming back
Contigo yo no voy más.
I'm never coming back to you.
Aunque sea la más "pechocha"
Even if you're the most "busty" girl in the world
Contigo yo no voy mas
I'm never coming back to you.
Conmigo, Jamás.
With me, never.




Writer(s): Omar Antonio Suarez
Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Tu Número Uno
Album
Tu Número Uno
date de sortie
08-04-2011

1 Tu Número Uno
2 No Me Dejes - Acustico
3 Juego De Barajas - Acustico
4 Mar De Olvido - Acustico
5 Fue Tuyo Mi Amor - Acustico
6 No Importa - Acustico
7 El Amor De Mi Vida - Acustico
8 Tu Decision - Acustico
9 Destrozaste Mi Alma - Acustico
10 Lo Mejor De Mis Anos - Acustico
11 Que Dios Te Bendiga (Cancion De Cumpleaños) - Acustico
12 Jaque Mate
13 Mar De Olvido
14 Cuadrate Conmigo
15 Contigo No Voy Mas
16 Llego La Hora
17 Me Llevas Al Cielo
18 Amor De Madrugada (Descarada)
19 El Orgullo
20 Cara E'Novio
21 Que Dios Te Bendiga (Cancion De Cumpleaños)
22 Lo Mejor de Mis Años
23 El Amor de Mi Vida
24 El Tuyo Soy Yo
25 El Vivo Vive Del Bobo (feat. Peter Manjarres & Sergio Luis Rodríguez)
26 Mi Declaración
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.