Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - Amores Prohibidos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - Amores Prohibidos




Amores Prohibidos
Forbidden Love
Ay los hombres con las mujeres
Oh, men and women
Siempre viven enredados
They're always getting entangled
Cuando saben que no pueden
When they know they shouldn't
Resultan enamorados
They end up falling in love
Cuando saben que no pueden
When they know they shouldn't
Resultan enamorados
They end up falling in love
Ay lo prohibido ínsita
Oh, what is it about forbidden love
La manzana es dulce
That makes it so tempting?
La mujer bonita al hombre seduce
A beautiful woman seduces a a man
La mujer bonita al hombre seduce
A beautiful woman seduces a a man
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
Y no se dejan de amar
And they can't stop loving each other
El primo y la prima hermana
The cousin and the cousin
El cuñado con la cuñada
The brother-in-law and the sister-in-law
El compadre con la coma
The godfather and the godmother
Y el chofer con la doctora
And the driver and the doctor
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
Y no se dejan de amar
And they can't stop loving each other
Y el médico y la enfermera
And the doctor and the nurse
El cantante con la reina
The singer and the queen
El teacher con las alumnas
The teacher and the students
Y el muchacho con la viuda
And the boy and the widow
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
Y no se dejan de amar
And they can't stop loving each other
Ay tanto que juzga la gente
Oh, there are so many people who judge
Y yo no para que
And I don't know why
El hombre cuando es ardiente
When a man is aroused
Quiere y se deja querer
He wants to love and be loved
El hombre cuando es ardiente
When a man is aroused
Quiere y se deja querer
He wants to love and be loved
Un beso es tan lindo
A kiss is so beautiful
Que al fuerte doblega
That it can make the strongest man weak
Pa un amor prohibido
For a forbidden love
No existe barrera
There are no barriers
Pa un amor prohibido
For a forbidden love
No existe barrera
There are no barriers
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
Y no se dejan de amar
And they can't stop loving each other
El amigo con la amiga
The friend and the friend
El vecino y la vecina
The neighbor and the neighbor
El taxista y su pasajera
The taxi driver and his passenger
El médico y la enfermera
The doctor and the nurse
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
Y no se dejan de amar
And they can't stop loving each other
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
El portero con la empleada
The doorman and the maid
Y el jefe y la secretaria
And the boss and the secretary
Ay que será, pa que prueben
Oh, what can it be?
Que le gusta, que se entienden
They seem to like each other
Y no se dejan de amar
And they can't stop loving each other





Writer(s): Eduardo Francisco Cardenas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.