Paroles et traduction Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - El Tuyo Soy Yo

El Tuyo Soy Yo

Imprimir letra
Ahora no puedo pasar por tu casa
Porque te mandan a entrar y te niegan
Cual es la necesidad cual es la vaina
Porque se han puesto en contra de mi
Si yo soy tu persona ideal
Cual es la razon para mentir
O crees que te voy a vasilar
Hay tu hermano ya me no puede ni ver
Porque comienza a ofender
Pero yo me porto manso
Y me ofrecio una puñera
Sera que cree que soy manco
Y yo buscando que entienda
Que soy tu novio y te amo

Si eres un tesoro me convierto en tu pirata
Si ya te escondieron yo te busco hasta en la luna
Si te amenazaron con meterte en un convento
Dile que lo haga pa ordenarme de cura

Hay amarrate muy bien el pantalon
Que el hombre que te quiere esta luchando
Que el hombre que te quiere esta tratando
De que lo acepten tus familiares
Pero por ahora me conformo
Que solomente me quieras tu
Y aunque me critiquen
Aunque no me miren
El fuerte, el fuerte tuyo soy yo
Aunque no lo entiendan
Aunque no me quiera tu gente
El fuerte soy yo

Tu fuerte, tu fuerte soy yo
El tuyo, el tuyo soy yo

Hay poco a poco ganare el cariño
De aquellos que no me ven pa tu novio
Se tiene que convencer que soy digno
Por amor es que me aguanto todo
Si yo solo a ti te he sido fiel
Pero va tanto el cantaro al pozo
Que algun dia se tiene que romper

Si tu te arriesgas a peliar por mi
Yo tambien lo hare por ti hasta que aflojen la rienda
Ya yo tengo mis compinches
Pa que te lleven reca'os
Para que nunca me olvides nena
Y sepas que estoy traga'o

Cuando quieras verme solo para que te ame
Cuando tengas de echarte una voladita
Sigue cultivando este amor pa que no talen
Que yo le hecho abono con besitos con caricias

Hay amarrate muy bien el pantalon
Que el hombre que te quiere esta luchando
Que el hombre que te quiere esta tratando
De que lo acepten tus familiares
Pero por ahora me conformo
Que solomente me quieras tu
Y aunque me critiquen
Aunque no me miren
El fuerte, el fuerte tuyo soy yo
Aunque no lo entiendan
Aunque no me quiera tu gente
El fuerte soy yo

I'm the one for you

Print lyrics
Now I can't go by your house
Because they force you to go in and deny you
What's the need, what's the deal
Why have they turned against me?
If I'm your ideal person
What's the reason for lying?
Or do you think I'm going to tease you?
Your brother can't even look at me
Because he starts to offend me
But I behave gently
And he offered me a fist
Does he think I'm crippled?
And I'm looking for him to understand
That I'm your boyfriend and I love you

If you are a treasure I will become your pirate
If they have already hidden you I will look for you even on the moon
If they threatened to put you in a convent
Tell them to do it so I can become a priest

Tighten your pants very well
The man who loves you is fighting
The man who loves you is trying
For your family to accept him
But for now I settle
That only you love me
And although they criticize me
Although they don't look at me
The strong one, the strong one is me
Although they don't understand
Although your people don't want me
The strong one is me

Your strong one, your strong one is me
Your one, your one is me

Little by little I will win the affection
Of those who don't see me as your boyfriend
They have to be convinced that I am worthy
For love is why I put up with everything
If I have only been faithful to you
But the pitcher goes to the well so much
That one day it has to break

If you risk fighting for me
I will also do it for you until they loosen the reins
I already have my accomplices
So they can take you messages
So that you never forget me, baby
And know that I'm smitten

When you want to see me just to let me love you
When you have to blow off some steam
Keep cultivating this love so it doesn't wither
I'll feed it with kisses and caresses

Tighten your pants very well
The man who loves you is fighting
The man who loves you is trying
For your family to accept him
But for now I settle
That only you love me
And although they criticize me
Although they don't look at me
The strong one, the strong one is me
Although they don't understand
Although your people don't want me
The strong one is me