Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - La Gira - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - La Gira




La Gira
The Tour
Salí a hacer recorrida por todito el interior
I set out on a tour throughout the countryside
Salí a hacer recorrida por todito el interior
I set out on a tour throughout the countryside
Como llevo buena gira, yo me llevo mi acordeón
Since I'm bringing the best tour, I'm taking my accordion with me
Ay como llevo buena gira, yo me llevo mi acordeón
Since I'm bringing the best tour, I'm taking my accordion with me
Salí de Valledupar y llegué hasta Fundación
I left Valledupar and arrived in Fundación
En Barranquilla cojí avión y llegue hasta Bogotá
In Barranquilla I took a plane and arrived in Bogotá
En Barranquilla cojí avión y llegue hasta Bogotá
In Barranquilla I took a plane and arrived in Bogotá
Ay que gira tan grande
Oh what a grand tour
Ay lejos de Manaure
Oh far from Manaure
Que gira tan larga
What a long tour
Es lo que me enguayaba
That's what excited me
Que gira tan grande
What a grand tour
Ay lejos de Manaure
Oh far from Manaure
Que gira tan larga
What a long tour
Es lo que me enguayaba
That's what excited me
En Armenia cojí tren y llegué directo a Cali
In Armenia I took a train and went straight to Cali
En Armenia cojí tren y llegué directo a Cali
In Armenia I took a train and went straight to Cali
Y llegué hasta Manizales
And I arrived there in Manizales
Dice Peter Manjarréz
Says Peter Manjarréz
Y llegué hasta Manizales
And I arrived there in Manizales
Y se muere Juan Manuel
And Juan Manuel died
El que sale en esta gira
He who goes on this tour
Tiene que ser hombre libre
Must be a free man
Y abandone a la familia
And abandon his family
De lo contrario no sirve
Otherwise he is useless
Y abandone a la familia
And abandon his family
De lo contrario no sirve
Otherwise he is useless
Ay que gira tan grande
Oh what a grand tour
Ay lejos de Manaure
Oh far from Manaure
Que gira tan larga
What a long tour
Es lo que me enguayaba
That's what excited me
Que gira tan grande
What a grand tour
Ay lejos de Manaure
Oh far from Manaure
Que gira tan larga
What a long tour
Es lo que me enguayaba
That's what excited me
Y el hombre libre va donde sea
And the free man goes wherever he likes
Ay que gira tan grande
Oh what a grand tour
Ay lejos de Manaure
Oh far from Manaure
Que gira tan larga
What a long tour
Es lo que me enguayaba
That's what excited me
Que gira tan grande
What a grand tour
Ay lejos de Manaure
Oh far from Manaure
Que gira tan larga
What a long tour
Es lo que me enguayaba.
That's what excited me.





Writer(s): Juan Manuel Muegues


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.