Paroles et traduction Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez - Mi Declaración

Mi Declaración

Mi amor
No aguanto más
Esta es mi declaración

Hoy te voy a decircircircircir
Que ya no aguanto nonononono
Enamorado estoy de ti de ti
Esta es mi declaración (BIS)

Yo soy quien te manda flores
Quien te pone serenata
Quien te deja chocolates
En la puerta de tu casa

Yo de ti vivo enamorado
Ilusionado soñandoooo
Con tu cara bonita, tus ojos, tu risa
Todo todo todo todo todo todo todo
Te lo juro que cuento las horas
Para estar a tu lado a tu lado

Y por eso me atrevo
A decir que no aguanto
Esto es mi declaración

Hoy te voy a decircircircircir
Que ya no aguanto nonononono
Enamorado estoy de ti de ti
Esta es mi declaración...

Yo te lo dije sisisisisi
Que yo no aguanto nonononono
Me siento tan feliz, feliz, feliz
Esta es mi declaración

Quisiera salir contigo
Dedicarte mil canciones
Para que goces conmigo
Bailando toda la noche

Yo de ti vivo enamorado
Ilusionado soñandoooo
Con tu cara bonita, tus ojos, tu risa
Todo todo todo todo todo todo todo
Te lo juro que cuento las horas
Para estar a tu lado a tu lado

Y por eso me atrevo
A decir que no aguanto
Esto es mi declaración

Hoy te voy a decircircircircir
Que ya no aguanto nonononono
Enamorado estoy de ti de ti
Esta es mi declaración...

Tú me fascinas
Tú me enloqueces
Y yo te entrego todo todo todo todo
Eres divina, preciosa
Esta es mi declaración...(BIS)

Me toca a mi compadre
Con su permiso jbalvin
Esto es mi declaración
Si tú eres mi tentación
Yo quiero de eso
Por solo un beso
Ay que no haría yo
Dejaría el reggaetón
Y todo el negocio
Eso es embuste
Para que te asustes
Como te amo yo
Ay dios mío

My Declaration

My love
I can't hold on any longer
This is my declaration

Today I will tell you
That I can't stand it anymore
I'm in love with you, with you
This is my declaration (CHORUS)

I'm the one who sends you flowers
Who serenades you
Who leaves you chocolates
On your doorstep

I'm madly in love with you
Illusioned, dreaming
Of your beautiful face, your eyes, your laugh
Everything, everything, everything
I swear I count the hours
To be by your side

And that's why I dare
To say that I can't stand it
This is my declaration

Today I will tell you
That I can't stand it anymore
I'm in love with you, with you
This is my declaration...

I told you yes
That I can't stand it anymore
I feel so happy, happy, happy
This is my declaration

I would like to go out with you
Dedicate a thousand songs to you
So that you can enjoy yourself with me
Dancing all night long

I'm madly in love with you
Illusioned, dreaming
Of your beautiful face, your eyes, your laugh
Everything, everything, everything
I swear I count the hours
To be by your side

And that's why I dare
To say that I can't stand it
This is my declaration

Today I will tell you
That I can't stand it anymore
I'm in love with you, with you
This is my declaration...

You fascinate me
You drive me crazy
And I give you everything, everything, everything
You are divine, gorgeous
This is my declaration...(CHORUS)

It's my turn, my friend
With your permission, J Balvin
This is my declaration
If you are my temptation
I want some of that
For just one kiss
Oh, what wouldn't I do?
I would give up reggaeton
And all my business
That's a lie
Just to scare you
How much I love you
Oh my God