Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - No Se Metan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Sergio Luis Rodríguez - No Se Metan




No Se Metan
Don't Meddle
Yo no comprendo
I don't understand
Porque quieren acabar con un cariño
Why they want to end a love
Y es que... no entiendo
And it is... I don't understand
Porque quieren alejarnos sin motivos
Why they want to keep us apart for no reason
La envidia los tiene loco y desesperados
Envy has them crazy and desperate
Les da piquiña, vernos junticos
It makes them itch, seeing us together
De chevre, dicen que yo ando con mil mujeres
In a fun way, they say that I'm with a thousand women
Pero no les copias ni cinco
But you don't believe them a bit
Porque yo que contigo
Because I, with you
La paso sabroso
Have a great time
Déjennos tranquilos
Leave us alone
Ay que esto es delicioso
Oh, because this is delicious
No se metan
Don't meddle
Porque sufren
Because you suffer
Si ella me ama y la amo
If she loves me and I love her
Si ella me encanta y le encanto
If she enchants me and I enchant her
Si ya pedí hasta su mano
If I have already asked for your hand
Y ahora en diciembre nos casamos
And now in December we get married
Su trabajito será en vano
Your work will be in vain
Porque es que con ella
Because it's with her
La paso sabroso
That I have a great time
Mi novia es tan bella
My girlfriend is so beautiful
Y besa delicioso
And kisses deliciously
No tengas miedo
Don't be afraid
Si te llegan con un cuento solo diles
If they come to you with a story, just tell them
Que no sean necios
Not to be fools
Que acabar con este amor es imposible
That it's impossible to end this love
Papaya no voy a dar yo salgo es contigo
Papaya, I'm not giving up, I'm leaving with you
Hago los planes siempre a tu lado
I always make plans by your side
La fuerza de nuestro amor
The strength of our love
No come de chisme
Doesn't feed on gossip
Ellos sufriendo y yo enamorado
They are suffering and I am in love
Porque es que contigo
Because it's with her
La paso sabroso
That I have a great time
Déjennos tranquilos
Leave us alone
Esto es delicioso...
This is delicious...
No se metan
Don't meddle
Porque sufren
Because you suffer
Si ella me ama y la amo
If she loves me and I love her
Si ella me encanta y le encanto
If she enchants me and I enchant her
Si ya pedí hasta su mano
If I have already asked for your hand
Y ahora en diciembre nos casamos
And now in December we get married
Su trabajito será en vano
Your work will be in vain
Porque es que con ella
Because it's with her
La paso sabroso
That I have a great time
Quedaron viendo estrellas
They're left seeing stars
Y nosotros sabrosos
And we're having a great time
Porque es que con ella
Because it's with her
La paso sabroso
That I have a great time
Mi novia es tan bella
My girlfriend is so beautiful
Y besa delicioso
And kisses deliciously
No se metan, Porque sufren...
Don't meddle, Because you suffer...





Writer(s): Sergio Luis Avila Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.