Te Dejé - Peter Manjarrés & Sergio Luis Rodríguez traduction en allemand

Te Dejé

Ayyy te ame pero te deje por mala
Ay te ame pero te deje por loca
Te di pero te quite mi alma
Ay te ame pero te deje por loca
Se me hizo imposible seguirte queriendo
Seguirte entregando mi vida
Me obligaste a matar el amor
A olvidar la ilusion que en el pecho tenia
Un hombre como yo bueno y sentimental
No se humilla mas bien se respeta
Pero eso no nunca te importo
Jugaste conmigo y quieres que vuelva
Pero te deje te deje te deje te deje por mala
Por loca
Porque no le diste valor al amor que te di
Te deje te deje por loca
Por mala, por loca
Porque un solo dueño no alcanza pa' tu corazon
Ayy porque jugaste con mi vida
Mi alma y mi buena fé
Ayy porque jugaste con mi orgullo
Por eso es que te deje
Y es que te deje te deje te deje te deje por mala
Por loca
Porque un solo dueño no basta pa' tu corazon
Pero te deje te deje por mala
Por loca, por mala
Porque una aventura te gusta más que un fiel amor

Ayyy yo se que te estoy haciendo falta
Porque como yo, solo soy
Yoyoyoyoyoyoyoyoyoyoyooooooo
Te pueden comprar con oro y plata
Pero es que tu pechichon soy yoo
Y no vas a encontrar en la tierra un mortal
Que te quiera como yo te quise
Se que vas a llorar intentando olvidarme
Porque eso va a ser imposible
Nunca mas besaras esta boca
Porque simplemente no me da la gana
Pero yo no te puedo negar que tus labios de miel
A mi me hacen falta
Ayy te deje te deje te deje te deje por mala
Por loca
Porque un solo dueño no alcanza pa' tu corazón
Te deje te deje por mala
Por loca, por mala
Porque no puiste entender el amor que te di
Ayy porque jugaste con mi vida
Mi alma y mi buena fé
Porque jugaste con mi orgullo
Por eso es que te deje
Y es que te deje te deje te deje te deje por mala
Por loca
Porque no pudiste entender el amor que te di
Te deje te deje por mala
Oye por loca, oye por mala
Porque un hombre viviendo en tu alma
Es muy poco pa' ti

Pero te dejé
Te safé
Te corté
(Uhh crazyy)
Por mala
Por loca
Por mala
Porque un solo dueño no alcanza pa' tu corazón
Te deje te deje por mala
Uuh por loca, uhh por mala
Porque no le diste el valor al amor que te di

Pero te safé
Te corté
Te dejé
Ayy por locaa

Ich habe dich verlassen

Ayyy ich liebte dich, aber ich habe dich verlassen, weil du schlecht warst
Ay ich liebte dich, aber ich habe dich verlassen, weil du verrückt warst
Ich gab dir meine Seele, aber ich nahm sie zurück
Ay ich liebte dich, aber ich habe dich verlassen, weil du verrückt warst
Es wurde mir unmöglich, dich weiter zu lieben
Dir weiterhin mein Leben zu geben
Du hast mich gezwungen, die Liebe zu töten
Die Illusion zu vergessen, die ich in meiner Brust trug
Ein Mann wie ich, gut und sentimental
Demütigt sich nicht, sondern achtet sich selbst
Aber das war dir nie wichtig
Du hast mit mir gespielt und willst, dass ich zurückkomme
Aber ich hab dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst
Weil du die Liebe, die ich dir gab, nicht wertgeschätzt hast
Ich hab dich verlassen, dich verlassen, weil du verrückt warst
Weil du schlecht warst, weil du verrückt warst
Weil ein einziger Besitzer für dein Herz nicht ausreicht
Ayy weil du mit meinem Leben gespielt hast
Meiner Seele und meinem guten Glauben
Ayy weil du mit meinem Stolz gespielt hast
Deshalb habe ich dich verlassen
Und ich hab dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst
Weil ein einziger Besitzer für dein Herz nicht ausreicht
Aber ich hab dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst, weil du schlecht warst
Weil dir ein Abenteuer besser gefällt als eine treue Liebe

Ayyy ich weiß, dass ich dir fehle
Denn wie ich, gibt es nur
Michmichmichmichmichmichmichmichmichmichiiiiiiiiiiich
Man kann dich mit Gold und Silber kaufen
Aber dein Liebling bin iiiiiich
Und du wirst auf Erden keinen Sterblichen finden
Der dich so liebt, wie ich dich liebte
Ich weiß, du wirst weinen beim Versuch, mich zu vergessen
Denn das wird unmöglich sein
Du wirst diesen Mund nie wieder küssen
Weil ich einfach keine Lust dazu habe
Aber ich kann dir nicht leugnen, dass deine Honiglippen
Mir fehlen
Ayy ich hab dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst
Weil ein einziger Besitzer für dein Herz nicht ausreicht
Ich hab dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst, weil du schlecht warst
Weil du die Liebe, die ich dir gab, nicht verstehen konntest
Ayy weil du mit meinem Leben gespielt hast
Meiner Seele und meinem guten Glauben
Weil du mit meinem Stolz gespielt hast
Deshalb habe ich dich verlassen
Und ich hab dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst
Weil du die Liebe, die ich dir gab, nicht verstehen konntest
Ich hab dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Hör mal, weil du verrückt warst, hör mal, weil du schlecht warst
Weil ein Mann, der in deiner Seele lebt
Für dich zu wenig ist

Aber ich habe dich verlassen
Ich bin dich losgeworden
Ich habe Schluss gemacht
(Uhh crazyy)
Weil du schlecht warst
Weil du verrückt warst
Weil du schlecht warst
Weil ein einziger Besitzer für dein Herz nicht ausreicht
Ich hab dich verlassen, dich verlassen, weil du schlecht warst
Uuh weil du verrückt warst, uuh weil du schlecht warst
Weil du die Liebe, die ich dir gab, nicht wertgeschätzt hast

Aber ich bin dich losgeworden
Ich habe Schluss gemacht
Ich habe dich verlassen
Ayy weil du verrüüückt warst