Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Dime Que Te Pasó

Dime Que Te Pasó

Cuando vuelva Diomedes a cantá en patillal, vuelvo a creer en tu amor
Y si vuelve Martín a cantar en mi valle, perdono tu error
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él
Dime que te pasó, fuiste debil quizás, no me pidas perdón, no puedo perdonar
Que te perdone Dios, rezale un padre nuestro Él te podrá perdonar
No me quieres decir que solo fue un desliz una aventura
Que fue un error una noche de locura
No eras consciente y acabaste con mi amor
Diste un paso en falso
Y aunque me digas mil veces que te arrepientes
Yo no quiero ser la burla de la gente
Aunque me duela hasta aquí llegué yo
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él

Cuando vuelva Colacho a tocá su acordeón, volveremos a hablar
Si Kaleth y Escalona hacen una canción, pensaré en regresar
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él
Dime que te pasó, fuiste debil quizas, no me pidas perdón, no puedo perdonar
Que te perdone Dios, rezale un padre nuestro Él te podrá perdonar
Por fin entendí
Por qué la foto de los dos a blanco y negro
Que te gustaba donde yo te daba un beso
Nunca la usaste como foto de perfil
Todo queda claro
Esa llamada de ese número privado
Que contestabas en voz baja y siempre a un lado
Era un misterio dime que te pasó
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él

Tell Me What Happened to You

When Diomedes sings again in Patillal, I'll believe in your love again
And if Martín sings in my valley again, I'll forgive your mistake
Tell me what happened to you, what did I do wrong, why were you unfaithful to me, if you are a good woman
Tell me what you lacked, what I didn't give you and what you found in him
Tell me what happened to you, you were weak perhaps, don't ask for my forgiveness, I can't forgive you
May God forgive you, pray an Our Father to Him, He will be able to forgive you
Don't tell me it was just a slip, an adventure
That it was a mistake, a night of madness
You weren't aware and you ended my love
You took a false step
And although you tell me a thousand times that you regret it
I don't want to be the laughingstock of the people
Even if it hurts, I've come this far
Tell me what happened to you, what did I do wrong, why were you unfaithful to me, if you are a good woman
Tell me what you lacked, what I didn't give you and what you found in him

When Colacho plays his accordion again, we'll talk again
If Kaleth and Escalona make a song, I'll think about coming back
Tell me what happened to you, what did I do wrong, why were you unfaithful to me, if you are a good woman
Tell me what you lacked, what I didn't give you and what you found in him
Tell me what happened to you, you were weak perhaps, don't ask for my forgiveness, I can't forgive you
May God forgive you, pray an Our Father to Him, He will be able to forgive you
Finally I understood
Why the photo of the two of us is in black and white
That you liked where I kissed you
You never used it as your profile picture
Everything is clear
That call from that private number
That you answered in a low voice and always to one side
It was a mystery, tell me what happened to you
Tell me what happened to you, what did I do wrong, why were you unfaithful to me, if you are a good woman
Tell me what you lacked, what I didn't give you and what you found in him