Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Dime Que Te Pasó

Dime Que Te Pasó

Cuando vuelva Diomedes a cantá en patillal, vuelvo a creer en tu amor
Y si vuelve Martín a cantar en mi valle, perdono tu error
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él
Dime que te pasó, fuiste debil quizás, no me pidas perdón, no puedo perdonar
Que te perdone Dios, rezale un padre nuestro Él te podrá perdonar
No me quieres decir que solo fue un desliz una aventura
Que fue un error una noche de locura
No eras consciente y acabaste con mi amor
Diste un paso en falso
Y aunque me digas mil veces que te arrepientes
Yo no quiero ser la burla de la gente
Aunque me duela hasta aquí llegué yo
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él

Cuando vuelva Colacho a tocá su acordeón, volveremos a hablar
Si Kaleth y Escalona hacen una canción, pensaré en regresar
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él
Dime que te pasó, fuiste debil quizas, no me pidas perdón, no puedo perdonar
Que te perdone Dios, rezale un padre nuestro Él te podrá perdonar
Por fin entendí
Por qué la foto de los dos a blanco y negro
Que te gustaba donde yo te daba un beso
Nunca la usaste como foto de perfil
Todo queda claro
Esa llamada de ese número privado
Que contestabas en voz baja y siempre a un lado
Era un misterio dime que te pasó
Dime que te pasó, en qué te fallé yo, por qué me fuiste infiel, si eres buena mujer
Dime que te faltó, que no te daba yo y que encontrastes en él

Скажи, что случилось

Когда Диомедес снова запоёт в Патильяле, я снова поверю в твою любовь.
И если Мартин снова запоёт в моей долине, я прощу твою ошибку.
Скажи мне, что случилось, в чём я провинился, почему ты мне изменила, если ты хорошая женщина?
Скажи, чего тебе не хватало, что я тебе не давал, и что ты нашла в нём.
Скажи мне, что случилось, ты была слаба, возможно, не проси прощения, я не могу простить.
Пусть тебя простит Бог, прочитай «Отче наш», Он сможет тебя простить.
Ты не хочешь сказать, что это был всего лишь промах, одна интрижка?
Что это была ошибка, одна ночь безумия?
Ты не была в себе и разрушила мою любовь.
Ты сделала неверный шаг.
И хотя ты скажешь мне тысячу раз, что раскаиваешься,
Я не хочу быть посмешищем для людей.
Хотя мне больно, на этом всё.
Скажи мне, что случилось, в чём я провинился, почему ты мне изменила, если ты хорошая женщина?
Скажи, чего тебе не хватало, что я тебе не давал, и что ты нашла в нём.

Когда Колачо снова возьмёт в руки свой аккордеон, мы снова поговорим.
Если Калет и Эскалона напишут песню, я подумаю о возвращении.
Скажи мне, что случилось, в чём я провинился, почему ты мне изменила, если ты хорошая женщина?
Скажи, чего тебе не хватало, что я тебе не давал, и что ты нашла в нём.
Скажи мне, что случилось, ты была слаба, возможно, не проси прощения, я не могу простить.
Пусть тебя простит Бог, прочитай «Отче наш», Он сможет тебя простить.
Наконец-то я понял.
Почему фото нас двоих, чёрно-белое,
Которое тебе нравилось, где я тебя целую,
Ты никогда не использовала в качестве аватарки.
Всё стало ясно.
Этот звонок со скрытого номера,
На который ты отвечала тихо и всегда в стороне,
Был загадкой. Скажи мне, что случилось.
Скажи мне, что случилось, в чём я провинился, почему ты мне изменила, если ты хорошая женщина?
Скажи, чего тебе не хватало, что я тебе не давал, и что ты нашла в нём.