Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Los Años

Los Años

Vienen cayendo en silencio los años
Y se posan en mi sombra por siempre
Hay noches que me despierto llorando
Porque mi juventud desaparece
Siento que aveces me tiemblan las manos
Mi corazón deja ya de ser fuerte
Pero yo sigo cantando y cantando
Para que llegue contenta la muerte
Porque, los espejos no mienten
Y ya, mi cabello está blanco
Porque, porque, los espejos no mienten ayyyyy
Y ya mi cabello está blanco

Ya las mujeres me ven diferente
Hoy sólo encuentran en mi el pasado
Y comentan entre sí que valiente
Pero es que ya se le notan los años
Si yo pudiera parar la carrera
Que galopante cabalgan los años
Y enamorarme de nuevo de aquella
Que un día dejé allá en el pueblo esperando
Quizás, ella tambien recuerda
Pero, ya es tarde por los años
Quizás, ella tambien recuerdaaaaayyy
Pero, ya es tarde por los años

Vienen cayendo en silencio los años

The Years

The years are quietly falling
And they settle on my shadow forever
There are nights when I wake up crying
Because my youth is fading away
I feel like my hands sometimes tremble
My heart is no longer strong
But I keep singing and singing
So that death may come with joy
Because mirrors don't lie
And now, my hair is white
Because, because, mirrors don't lie ayyyyy
And now my hair is white

Women see me differently now
Today they only find the past in me
And they say to each other how brave
But he is already showing his years
If I could stop the race
That gallops the years by
And fall in love again with the one
I left waiting in the town that day
Perhaps she remembers too
But it's too late because of the years
Perhaps she also remembers aaaayyy
But it's too late because of the years

The years are quietly falling