Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Juancho De La Espriella - Mil Gracias Por Amarme

Mil Gracias Por Amarme

Quiero que sepas, que jamás había sido tan feliz
Nunca me había sentido así
Con tu ternura me robaste el corazón
Con mis defectos y mis errores me aceptaste sin dudar
Perfecto Dios y nadie mas
Y con el tiempo en el camino nos unió
Y ya lo ves, que cada día te amo mas
Te amaré hasta la eternidad
Y digo lleno de emoción
Creo que no existe en la tierra quien te ame con el alma como yo
Quien te pechiche tanto como yo
Que te cambie las penas por amor y alegría
Creo que no existe en la tierra quien te ame tanto tanto como yo
Que eleve al cien por ciento tu pasión
Mil gracias por amarme angelito de mi vida
Me enterneces con tus labios cuando expresas un te quiero te quiero
Hoy cupido dió en el blanco eres mi todo eres mi sueño
Creo que no existe en la tierra quien te ame tanto tanto como yo
Que eleve al cien por ciento tu pasión
Mil gracias por amarme mi angelito de mi vidaaaaaa ayyyy ayyyy

Ay estar contigo es lo mejor que a mi me ha podido pasar
Llegaste en plena oscuridad
A iluminarme y a traerme bendición
Mi Dios bendito, cuidanos siempre pa' llegar hasta el final
Y amarnos cada día mas
Para que nunca se nos pase la emoción
Yo soy de ti, tu eres de mi no hay nadie mas
Dame un besito hazme volar
Y hoy te dedico esta canción
Creo que no existe en la tierra quien te ame con el alma como yo
Quien te pechiche tanto como yo
Que te cambie las penas por amor y alegría
Creo que no existe en la tierra quien te ame tanto tanto como yo
Que eleve al cien por ciento tu pasión
Mil gracias por amarme angelito de mi vida
Cuando no te tengo cerca siento desesperación
No te apartes de mi vida porque así no luzco yo
Creo que no existe en la tierra quien te ame tanto tanto como yo
Que eleve al cien por ciento tu pasión
Mil gracias por amarme mi angelito de mi vida

Тысяча благодарностей за твою любовь

Хочу, чтобы ты знала, я никогда не был так счастлив.
Никогда не чувствовал себя так.
Своей нежностью ты украла мое сердце.
С моими недостатками и ошибками ты приняла меня без колебаний.
Совершенен лишь Бог и никто больше.
И со временем на жизненном пути он нас соединил.
И ты видишь, что с каждым днем я люблю тебя все сильнее.
Я буду любить тебя вечно.
И говорю, полный эмоций,
Думаю, нет на земле никого, кто любил бы тебя всей душой, как я.
Кто так баловал бы тебя, как я.
Кто заменил бы тебе печали любовью и радостью.
Думаю, нет на земле никого, кто любил бы тебя так сильно, как я.
Кто разжигал бы твою страсть на сто процентов.
Тысяча благодарностей за твою любовь, ангелочек мой.
Ты умиляешь меня своими губами, когда говоришь "я люблю тебя, я люблю тебя".
Сегодня Купидон попал в цель, ты – всё для меня, ты – моя мечта.
Думаю, нет на земле никого, кто любил бы тебя так сильно, как я.
Кто разжигал бы твою страсть на сто процентов.
Тысяча благодарностей за твою любовь, ангелочек мой. Аййй, аййй.

Ах, быть с тобой – это лучшее, что могло со мной случиться.
Ты пришла в кромешной тьме
Озарить меня и принести благословение.
Боже, храни нас всегда, чтобы мы дошли до конца.
И любили друг друга все сильнее.
Чтобы волнение никогда не покидало нас.
Я твой, ты моя, никого больше нет.
Подари мне поцелуй, позволь мне взлететь.
И сегодня я посвящаю тебе эту песню.
Думаю, нет на земле никого, кто любил бы тебя всей душой, как я.
Кто так баловал бы тебя, как я.
Кто заменил бы тебе печали любовью и радостью.
Думаю, нет на земле никого, кто любил бы тебя так сильно, как я.
Кто разжигал бы твою страсть на сто процентов.
Тысяча благодарностей за твою любовь, ангелочек мой.
Когда тебя нет рядом, я чувствую отчаяние.
Не уходи из моей жизни, потому что без тебя я не я.
Думаю, нет на земле никого, кто любил бы тебя так сильно, как я.
Кто разжигал бы твою страсть на сто процентов.
Тысяча благодарностей за твою любовь, ангелочек мой.