Peter Manjarrés feat. Sergio Luis - Tus Sueños - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Peter Manjarrés feat. Sergio Luis - Tus Sueños




Tus Sueños
Your Dreams
En esta noche que cantó sabroso
On this lovely singing night
Ay despierta negra de tu sueño hermoso
Oh, wake up, my love, from your beautiful dream
Pa q me cuentes lo que has soñado
So you can tell me what you dreamt
Y estoy seguro que era yo a tu lado
And I'm sure I was by your side
Que me llebabas de las 2 manos a un paraíso de enamorados
That you were leading me by both hands to a lovers' paradise
Ay por eso quiero. (que cosa peter)
Oh, that's why I want
Que estés conmigo
To be with you
Pa que me digas si he mentido
So you can tell me if I lied
En ese sueño que has tenido
In that dream you had
En tu bonito lecho florido
In your beautiful flowery bed
Y como yo soy tu enamorado
And since I'm your lover
Acá en tu sueño vivo concentrado (BIS)
I live absorbed in your dream (Repeat)
El sol se oculta al atardecer
The sun sets at dusk
Y la lunita al amanecer
And the moon rises at dawn
Es que no puedo ocultar soy yo este sufrimiento por ti mujer
I can't hide it, I'm suffering for you, woman
Y si tu sabes que eso es verdad porque no tratas de comprender
And if you know that's the truth, why don't you try to understand?
Ay me vuelvo loco (por quien)
Oh, I'm going crazy
Si dices no!
If you say no!
Porque en tus sueños trabajo yo
Because in your dreams, I'm working
Como el guerrero que conquistó
Like a warrior who conquered
Al mundo entero pa hablar con Dios
The entire world to speak to God





Writer(s): Jose Alberto Murgas Penaloza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.