Paroles et traduction Peter Manjarrés - La quinceañera
Solo
quince
años
y
eres
la
mujer
que
quiero
Всего
пятнадцать
лет,
а
ты
уже
та
женщина,
которую
я
хочу
Eres
la
mujer
que
amo
la
que
me
tiene
contento
Ты
та
женщина,
которую
я
люблю,
которая
делает
меня
счастливым
Mira
mi
vida
como
me
tienes
tan
enamorado
Видишь,
как
я
в
тебя
влюблен
Solo
con
un
beso
te
adueñaste
de
mis
sentimientos
Одним
лишь
поцелуем
ты
завладела
моими
чувствами
Sueño
y
pienso
en
ti
cada
momento
Я
мечтаю
и
думаю
о
тебе
каждую
минуту
Me
encantan
tus
ojitos
tiernos
de
niña
consentida
Мне
нравятся
твои
нежные
глазки
избалованной
девочки
Y
el
swing
cuando
bailamos
me
estremece
el
corazón
И
когда
мы
танцуем,
этот
ритм
волнует
мое
сердце
Sigue
coqueteando
que
me
vuelves
loco
Продолжай
кокетничать,
ты
сводишь
меня
с
ума
Mi
linda
quinceañera
Моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
Bésame
despacio
que
así
es
mas
sabroso
bésame
mi
reina
Целуй
меня
медленно,
так
вкуснее,
целуй
меня,
моя
королева
Sigue
coqueteando
que
me
vuelves
loco
Продолжай
кокетничать,
ты
сводишь
меня
с
ума
Mi
linda
quinceañera
Моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
Bésame
despacio
que
así
es
mas
sabroso
bésame
hay
mi
reina
Целуй
меня
медленно,
так
вкуснее,
целуй
меня,
о,
моя
королева
No
tengas
miedo
a.C.
esta
tu
novio
Не
бойся,
здесь
твой
парень
Caminemos
juntos
hasta
el
fin
del
mundo
Пойдем
вместе
до
края
света
Traigo
un
cielo
lleno
de
detalles
У
меня
для
тебя
целый
небосвод
сюрпризов
Porque
linda
se
nos
hace
tarde
Потому
что,
милая,
нам
уже
пора
Tu
Jean
descaderado
una
faldita
como
te
lucen
Твои
джинсы
с
низкой
посадкой,
короткая
юбка,
как
они
тебе
идут
Y
eres
mi
bebecita
linda
mi
debilidad
Ты
моя
малышка,
моя
слабость
Sigue
coqueteando
que
me
vuelves
loco
Продолжай
кокетничать,
ты
сводишь
меня
с
ума
Mi
linda
quinceañera
Моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
Bésame
despacio
que
así
es
mas
sabroso
bésame
mi
reina
Целуй
меня
медленно,
так
вкуснее,
целуй
меня,
моя
королева
Sigue
coqueteando
que
me
vuelves
loco
Продолжай
кокетничать,
ты
сводишь
меня
с
ума
Mi
linda
quinceañera
Моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
Bésame
despacio
que
así
es
mas
sabroso
bésame
mi
reina
Целуй
меня
медленно,
так
вкуснее,
целуй
меня,
моя
королева
Y
así
es
mi
linda
quinceañera
Вот
такая
она,
моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
La
que
me
baila
sabroso
y
hasta
me
pone
nervioso
Та,
что
танцует
со
мной
так
зажигательно,
что
я
даже
нервничаю
Es
ella
la
muchachita
que
tiene
enamorado
Это
она,
девушка,
которая
влюбила
меня
в
себя
Con
esa
mirada
tierna
ella
me
tiene
tragado
Своим
нежным
взглядом
она
меня
околдовала
Sigue
coqueteando
que
me
vuelves
loco
Продолжай
кокетничать,
ты
сводишь
меня
с
ума
Mi
linda
quinceañera
Моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
Bésame
despacio
que
así
es
mas
sabroso
bésame
mi
reina
Целуй
меня
медленно,
так
вкуснее,
целуй
меня,
моя
королева
Sigue
coqueteando
que
me
vuelves
loco
Продолжай
кокетничать,
ты
сводишь
меня
с
ума
Mi
linda
quinceañera
Моя
прекрасная
пятнадцатилетняя
Bésame
despacio
que
así
es
mas
sabroso
bésame
mi
reina
Целуй
меня
медленно,
так
вкуснее,
целуй
меня,
моя
королева
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.