Paroles et traduction Peter Manjarrés - Llegó el Momento

Llegó el Momento

Yo no se si lo que voy a confesarte
Ya te lo esperabas, perdoname de veras te lo pido
Si no es de tu agrado corazon
Ya esta bueno que tu sepas que mi mundo
Se estremece todo todo
Si me hablas, si me miras, si te ries, si estas a mi lado
Se que un gran amigo soy
Y por conocerte tanto tanto, es que te amo
Se que me conoces bien
Y por eso pienso que alos dos nos ha llegado
El momento de vivir lo que so

Настал момент

Я не знаю, ждала ли ты моего признания,
Но прости меня, я покорно прошу прощения,
Если тебе не по нраву, мое сердце,
Пора тебе узнать, что мой мир содрогается,
Весь целиком,
Когда ты говоришь со мной, когда ты смотришь на меня, когда ты смеешься, когда ты рядом со мной,
Я знаю, я твой преданный друг.
И так хорошо тебя узнав, я люблю тебя.
Знаю, ты меня хорошо знаешь.
И поэтому я думаю, что нам обоим настал
Момент прожить наши мечты.