Paroles et traduction Peter McPoland - Make It Stop
You
can,
you
can
run
and
hide
Tu
peux,
tu
peux
courir
et
te
cacher
Blow
out
your
brain,
make
up
your
mind
Te
faire
sauter
la
cervelle,
te
décider
You
can
try
to
turn
it
off
Tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes,
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes,
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes,
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Come
on
show
me
what
you're
made
of
Allez,
montre-moi
de
quoi
tu
es
capable
Big
gun,
blow
away
my
pink
blood
Gros
calibre,
fais
exploser
mon
sang
rose
You
can
try
to
turn
it
off
Tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes,
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
(yes)
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
(oui)
Right
here
right
between
my
eye-eyes
Juste
ici,
juste
entre
mes
yeux
No
fear
I
won't
say
goodbye-eye
Pas
de
peur,
je
ne
te
dirai
pas
au
revoir
Beg
bitch
come
on
make
me
cry-y
Supplie,
salope,
fais-moi
pleurer
Real
quick
take
away
my
li-ife
Rapide,
enlève-moi
la
vie
You
can
try
to
turn
it
off
Tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
Yes
you
can
try
to
turn
it
off
Oui,
tu
peux
essayer
de
l'éteindre
Start
breaking
down
to
make
it
stop
Commencer
à
te
décomposer
pour
que
ça
s'arrête
(Yes)
(Oui)
Évaluez la traduction
1
Make It Stop
2 Mold
3 Blue
4 I Need You
5 Digital Silence
6 Dog
7 Were You There?
8 Ceiling Fan/Piggy
9 Find Me Out
10 Turn Off The Noise
11 I Want You
2 Mold
3 Blue
4 I Need You
5 Digital Silence
6 Dog
7 Were You There?
8 Ceiling Fan/Piggy
9 Find Me Out
10 Turn Off The Noise
11 I Want You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.