Paroles et traduction Peter McPoland - Speed of the Sound (of you)

Speed of the Sound (of you)

Gushing on the phone, you're blushing in my favorite shade
I'm clutching to your glow, you feel so pretty on my face
So come on and wait around
I'm a slut in love with the speed of sound
It's crushing in my brain
Yeah, it's crushing in my brain
In my brain

Ringing in my ears
The stinging realization that I hadn't felt for years
I didn't know I'd been so patient
So it seems to be, or so it is the only truth
The only thing I need is the speed of the sound of you
The only thing I need is the speed of the sound of you
The only thing I need is the speed of the sound (of you)

And I could cry, I love the sound
And I could cry, I love the sound
If you could lie me down tonight
I hear the speed of the sound
Of you
Of you
Of you

Скорость звука (твоего голоса)

Льешься, как ручей, в телефон, и щечки твои горят любимым моим цветом.
Я ловлю твое сияние — как же ты красишь мое лицо.
Останься со мной,
Я — влюбленный дурак, и мне нужна только скорость звука.
Она разрывает мой мозг,
Да, разрывает мой мозг,
Мой мозг.

Звон в ушах,
Жгучее осознание того, чего я не чувствовал годами.
Я и не знал, что был таким терпеливым.
По всей видимости, это так, или же это единственная правда:
Все, что мне нужно, — это скорость звука твоего голоса.
Все, что мне нужно, — это скорость звука твоего голоса.
Все, что мне нужно, — это скорость звука (твоего голоса).

Я готов рыдать, обожаю этот звук,
Я готов рыдать, обожаю этот звук.
Если бы ты только могла обнять меня сегодня,
Я слышу скорость звука,
Твоего голоса,
Твоего голоса,
Твоего голоса.