Láska Je Tu S Vami - Peter Nagytraduction en allemand
Kadekto
súťaží
o
rýchlejší
úder
Jeder
wettet,
wer
schneller
zuschlägt
Zbitý
a
bez
lásky
ťažko
niekto
zmúdrel
Geschlagen
und
ohne
Liebe
wird
keiner
weise
Povoľte
myšlienky
zovreté
do
pästí.
Lass
los
die
Gedanken,
in
Fäusten
geballt.
Láska
je
tu
s
vami
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Láska
je
tu
s
nami,
buďme
s
ňou
Liebe
ist
bei
uns,
lass
uns
mit
ihr
sein
Láska
je
tu
s
vami,
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Chce
sa
nás
dotknúť
Sie
möchte
uns
berühren
Kadekto
hovorí,
je
to
zlé
a
vie
čím
Jeder
sagt,
es
ist
schlimm
und
weiß
wieso
Láska
však
vraví
že
niet
sa
z
čoho
liečiť
Doch
die
Liebe
sagt,
es
gibt
nichts
zu
heilen
Povoľte
myšlienky
zovreté
do
pästí.
Lass
los
die
Gedanken,
in
Fäusten
geballt.
Láska
je
tu
s
vami
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Láska
je
tu
s
nami,
buďme
s
ňou
Liebe
ist
bei
uns,
lass
uns
mit
ihr
sein
Láska
je
tu
s
vami,
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Chce
sa
nás
dotknúť
Sie
möchte
uns
berühren
Veď
láska
nenosí
nikdy
žiaden
nápis
Denn
Liebe
trägt
niemals
ein
Schild
Rozdá
sa
pre
všetkých
s
tým
sa
darmo
trápiš
Sie
schenkt
sich
allen,
damit
quälst
du
dich
umsonst
Povoľte
myšlienky
zovreté
do
pästí.
Lass
los
die
Gedanken,
in
Fäusten
geballt.
Láska
je
tu
s
vami
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Láska
je
tu
s
nami,
buďme
s
ňou
Liebe
ist
bei
uns,
lass
uns
mit
ihr
sein
Láska
je
tu
s
vami,
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Chce
sa
nás
dotknúť
Sie
möchte
uns
berühren
Láska
je
tu
s
vami
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Láska
je
tu
s
nami,
buďme
s
ňou
Liebe
ist
bei
uns,
lass
uns
mit
ihr
sein
Láska
je
tu
s
vami,
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Chce
sa
nás
dotknúť
Sie
möchte
uns
berühren
Láska
je
tu
s
vami
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Láska
je
tu
s
nami,
buďme
s
ňou
Liebe
ist
bei
uns,
lass
uns
mit
ihr
sein
Láska
je
tu
s
vami,
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Chce
sa
nás
dotknúť
Sie
möchte
uns
berühren
Láska
je
tu
s
vami
buďte
s
ňou
Liebe
ist
bei
dir,
sei
mit
ihr
Láska
je
tu
s
nami,
buďme
s
ňou
Liebe
ist
bei
uns,
lass
uns
mit
ihr
sein
Láska
je
tu
s
vami
...
Liebe
ist
bei
dir
...
Évaluez la traduction
1
Profesor Indigo
2 Poslednýkrát
3 Psi Sa Bránia Útokom
4 Aj Tak Sme Frajeri
5 Sme Svoji
6 Marcel Z Malého Mesta
7 So Mnou Nikdy Nezostarneš
8 S Nohami Na Stole
9 Krásny Zadok
10 Láska Je Tu S Vami
11 Korálky Od Natálky
12 Chráň Svoje Bláznovstvá
13 Kristínka iba spí
14 Len Pomaly
15 Poďme Sa Zachrániť
16 Až Sa Znova Narodím
17 Bosorkine Slzy
18 Aj Tak Je to Fajn
19 Keď Muž Umýva Auto
20 Slaďáky (Zmes Hitov)
21 Agáty
22 Drozd
23 Úplné Bezvetrie
24 Zuzka
25 Flying
26 Rozhľadňa 25
27 Milenci Na Snehu
28 Kamila
29 Nohavičky Vlajú
30 Žraloky Plačú
31 Láska Je...
32 Nelietajú
33 Nová Gitara
34 Někdy Je Smích, Někdy Pláč (Sometimes We Cry)
35 Zákony Hada
36 Len Tak Si Hodiť Vlasmi
37 Revolver A Muzika
38 Myslíš na to, na čo ja?
2 Poslednýkrát
3 Psi Sa Bránia Útokom
4 Aj Tak Sme Frajeri
5 Sme Svoji
6 Marcel Z Malého Mesta
7 So Mnou Nikdy Nezostarneš
8 S Nohami Na Stole
9 Krásny Zadok
10 Láska Je Tu S Vami
11 Korálky Od Natálky
12 Chráň Svoje Bláznovstvá
13 Kristínka iba spí
14 Len Pomaly
15 Poďme Sa Zachrániť
16 Až Sa Znova Narodím
17 Bosorkine Slzy
18 Aj Tak Je to Fajn
19 Keď Muž Umýva Auto
20 Slaďáky (Zmes Hitov)
21 Agáty
22 Drozd
23 Úplné Bezvetrie
24 Zuzka
25 Flying
26 Rozhľadňa 25
27 Milenci Na Snehu
28 Kamila
29 Nohavičky Vlajú
30 Žraloky Plačú
31 Láska Je...
32 Nelietajú
33 Nová Gitara
34 Někdy Je Smích, Někdy Pláč (Sometimes We Cry)
35 Zákony Hada
36 Len Tak Si Hodiť Vlasmi
37 Revolver A Muzika
38 Myslíš na to, na čo ja?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.