Paroles et traduction Peter Nagy - Len Pomaly (Live)

Len Pomaly (Live)

Po diaľnici beží kôň
Chceš mať voľnosť ako on
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Kôň je symbol slobody
On nechce žiť tak ako my
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Všetci sa obzerajú
Do seba autá vrážajú
Keď si pletú
Známu vetu: Čo je to sloboda?

Po diaľnici beží kôň
Chceš mať voľnosť ako on
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Strážia nás tu kamery
Tu nik nikomu neverí
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Pádime za slobodou
Už vedieme sto bodov
V šialenej túžbe
Slobodu sme - dávno predbehli

Po diaľnici beží kôň
Chceš mať voľnosť ako on
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Všetci sa obzerajú
Do seba autá vrážajú
Keď si pletú
Známu vetu: Čo je to sloboda?

Dá sa zísť
Z tej diaľnice čo nikde nekončí
Dá sa zísť za nim
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Go Slowly (Live)

On the highway ahead, galloping free
My love, can you see that you and me
Go oh so slowly
So so slowly... so slowly

A horse is a symbol of freedom
He does not want life like you and me
Go oh so slowly
So so slowly... so slowly

We look back and watch them fly
Crashing into each other
As they all seem to mistake
The well-known phrase: What is freedom for?

On the highway ahead, galloping free
My love, can you see that you and me
Go oh so slowly
So so slowly... so slowly

Cameras watch us all the time
No one trusts each other here
Go oh so slowly
So so slowly... so slowly

Chasing it down with fierce speed
A hundred points ahead
In our crazy desire
For freedom we have - run out

On the highway ahead, galloping free
My love, can you see that you and me
Go oh so slowly
So so slowly... so slowly

We look back and watch them fly
Crashing into each other
As they all seem to mistake
The well-known phrase: What is freedom for?

Can we escape
From this highway that goes nowhere
We can get off right behind him
Go oh so slowly
So so slowly... so slowly