Paroles et traduction Peter Nagy - Len Pomaly (Live)

Len Pomaly (Live)

Po diaľnici beží kôň
Chceš mať voľnosť ako on
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Kôň je symbol slobody
On nechce žiť tak ako my
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Všetci sa obzerajú
Do seba autá vrážajú
Keď si pletú
Známu vetu: Čo je to sloboda?

Po diaľnici beží kôň
Chceš mať voľnosť ako on
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Strážia nás tu kamery
Tu nik nikomu neverí
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Pádime za slobodou
Už vedieme sto bodov
V šialenej túžbe
Slobodu sme - dávno predbehli

Po diaľnici beží kôň
Chceš mať voľnosť ako on
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Všetci sa obzerajú
Do seba autá vrážajú
Keď si pletú
Známu vetu: Čo je to sloboda?

Dá sa zísť
Z tej diaľnice čo nikde nekončí
Dá sa zísť za nim
Len pomaly
Len pomaly... pomaly

Беги Медленно (Live)

По трассе бежит конь,
Хочешь быть свободным, как он?
Только медленно,
Только медленно... медленно.

Конь - это символ свободы,
Он не хочет жить, как мы.
Только медленно,
Только медленно... медленно.

Все оглядываются,
Машины врезаются друг в друга,
Когда путают
Знакомую фразу: Что такое свобода?

По трассе бежит конь,
Хочешь быть свободным, как он?
Только медленно,
Только медленно... медленно.

Нас охраняют камеры,
Здесь никто никому не верит.
Только медленно,
Только медленно... медленно.

Мы мчимся за свободой,
Уже ведем сто очков.
В безумном желании
Свободу мы - давно обогнали.

По трассе бежит конь,
Хочешь быть свободным, как он?
Только медленно,
Только медленно... медленно.

Все оглядываются,
Машины врезаются друг в друга,
Когда путают
Знакомую фразу: Что такое свобода?

Можно ли свернуть
С этой трассы, которая нигде не кончается?
Можно ли свернуть за ним?
Только медленно,
Только медленно... медленно.