Paroles et traduction Peter Nagy - Sme Svoji
My
vieme
ľúbiť
len
tých,
čo
nás
ľúbia
I
know
to
love
only
those
who
love
us
Byť
ľudský
len
k
tým,
čo
sú
k
nám
ľudia
To
be
human
only
to
those
who
are
human
to
us
Tak
choďte
sa
byť
trocha
nabok
So
get
out
of
the
way
Zlý
nemajú
nárok
The
evil
don't
deserve
anything
My
chceme
rátať
to
čo
kto
dal
a
má
dať
I
want
to
count
who
gave
more
and
has
more
to
give
So
slepým
sa
o
farbách
hádať
To
argue
about
colours
with
the
bling
Kto
vidí,
rozozná
ten
dar
He
who
can
see,
recognises
this
gift
že
máme
svoju
krásnu
tvár
that
we
have
our
own
beautiful
face
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Ten
pocit
nesie
nás
hore
viac
a
zas
This
feeling
carries
us
higher
and
higher
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
A
ten
kto
nieje
náš,
nedosiahne
na
nás
And
he
who
is
not
ours,
will
not
reach
us
My
vieme
ľúbiť
len
tých,
čo
nás
ľúbia
I
know
to
love
only
those
who
love
us
Byť
ľudský
len
k
tým,
čo
sú
k
nám
ľudia
To
be
human
only
to
those
who
are
human
to
us
Tak
choďte
sa
byť
trocha
nabok
So
get
out
of
the
way
Zlý
nemajú
nárok
The
evil
don't
deserve
anything
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Ten
pocit
nesie
nás
hore
viac
a
zas
This
feeling
carries
us
higher
and
higher
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
A
ten
kto
nieje
náš,
nedosiahne
na
nás
And
he
who
is
not
ours,
will
not
reach
us
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Ten
pocit
nesie
nás
hore
viac
a
zas
This
feeling
carries
us
higher
and
higher
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
A
ten
kto
nieje
náš,
nedosiahne
na
nás
And
he
who
is
not
ours,
will
not
reach
us
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
Sme
svoji
We
are
our
own
A
ten
kto
nieje
náš,
nedosiahne
na
nás.
And
he
who
is
not
ours,
will
not
reach
us.
Évaluez la traduction
1
Profesor Indigo
2 Poslednýkrát
3 Psi Sa Bránia Útokom
4 Aj Tak Sme Frajeri
5 Sme Svoji
6 Marcel Z Malého Mesta
7 So Mnou Nikdy Nezostarneš
8 S Nohami Na Stole
9 Krásny Zadok
10 Láska Je Tu S Vami
11 Korálky Od Natálky
12 Chráň Svoje Bláznovstvá
13 Kristínka iba spí
14 Len Pomaly
15 Poďme Sa Zachrániť
16 Až Sa Znova Narodím
17 Bosorkine Slzy
18 Aj Tak Je to Fajn
19 Keď Muž Umýva Auto
20 Slaďáky (Zmes Hitov)
21 Agáty
22 Drozd
23 Úplné Bezvetrie
24 Zuzka
25 Flying
26 Rozhľadňa 25
27 Milenci Na Snehu
28 Kamila
29 Nohavičky Vlajú
30 Žraloky Plačú
31 Láska Je...
32 Nelietajú
33 Nová Gitara
34 Někdy Je Smích, Někdy Pláč (Sometimes We Cry)
35 Zákony Hada
36 Len Tak Si Hodiť Vlasmi
37 Revolver A Muzika
38 Myslíš na to, na čo ja?
2 Poslednýkrát
3 Psi Sa Bránia Útokom
4 Aj Tak Sme Frajeri
5 Sme Svoji
6 Marcel Z Malého Mesta
7 So Mnou Nikdy Nezostarneš
8 S Nohami Na Stole
9 Krásny Zadok
10 Láska Je Tu S Vami
11 Korálky Od Natálky
12 Chráň Svoje Bláznovstvá
13 Kristínka iba spí
14 Len Pomaly
15 Poďme Sa Zachrániť
16 Až Sa Znova Narodím
17 Bosorkine Slzy
18 Aj Tak Je to Fajn
19 Keď Muž Umýva Auto
20 Slaďáky (Zmes Hitov)
21 Agáty
22 Drozd
23 Úplné Bezvetrie
24 Zuzka
25 Flying
26 Rozhľadňa 25
27 Milenci Na Snehu
28 Kamila
29 Nohavičky Vlajú
30 Žraloky Plačú
31 Láska Je...
32 Nelietajú
33 Nová Gitara
34 Někdy Je Smích, Někdy Pláč (Sometimes We Cry)
35 Zákony Hada
36 Len Tak Si Hodiť Vlasmi
37 Revolver A Muzika
38 Myslíš na to, na čo ja?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.