Paroles et traduction Peter Pann feat. P.A.T., Pater, Marock & Kali - Som Svoj (feat. P.a.T., Pater, Marock & Kali)
Som Svoj (feat. P.a.T., Pater, Marock & Kali)
Som Svoj (feat. P.a.T., Pater, Marock & Kali)
Všetci,
čo
schovávate
sa
falošné
profily,
All
you
are
hiding
are
fake
profiles,
Dobre
ti
jebe,
jak
prepínaš
mód,
You
know
how
you
switch
modes.,
Ty
si
tu
neboli,
keď
ste
si
mysleli,
You
weren't
here
when
you
thought,
Toto
je
kolabo,
počúvaj
mo.
This
is
kolabo,
listen
mo.
Ja
cením
si
každého
z
vás,
I
appreciate
each
of
you,
čo
počúvali
nás
a
nepochybovali
o
tom,
what
they
listened
to
us
and
did
not
doubt,
že
raz
to
dotiahnem
skupinou
ďaleko,
I'll
take
this
group
far.,
Ja
sa
zabávam
a
toto
je
show.
I'm
having
fun
and
this
is
the
show.
Ty
nemôžeš
chápať
a
to
jak
to
dávať,
You
can't
understand
how
to
give,
Môj
život
je
tvrdý
ako
kov,
My
life
is
hard
as
metal,
Učí
ma
to
jak
sa
správať
It
teaches
me
how
to
behave.
A
jak
sa
nestrácať
a
nepadať
tou
tmou.
And
how
not
to
get
lost
and
not
fall
into
the
darkness.
Dole
je,
dole
je
dole...
It's
down,
it's
down...
Iba
sa
tu
dojebali,
lebo
nečakali,
že
toto
bude
naše
plus,
They
just
fucked
up
because
they
didn't
expect
this
to
be
our
plus.,
Aj
taj
sa
čakalo,
že
zase
budú
hejtovať
a
pičovať
I
was
expecting
them
to
fuck
and
fuck
again.
A
nebudú
mať
nato
chuť.
And
they
won't
like
it.
Flow
je
katana,
je
tak
chápaná,
Flow
is
a
katana,
it
is
so
understood,
Tvoja
skápata
je
tak
čistá.
Your
skin
is
so
clean.
Môj
blok
hrávaný,
stokou?,
sme
tak
skazení,
My
Block
played,
stokou?♪
we're
so
spoiled
♪,
Som
jak
prízrak.
I'm
like
a
ghost.
Poprípade,
keď
nemôžeš
ma
stáť,
When
you
can't
stand
me,
Albumy
na
piču
máte
to
šak,
Albums
on
pussy
you
have
it
Shak,
Nemôžem
sa
na
to
pozerať
ako
tu
feťací
I
can't
look
at
it
like
a
junkie.
Chceli
by
napredovať
ako
dokola
They
want
to
move
forward
as
before.
Nezabúdam
na
tých
mojich,
ktorí
boli
so
mnou,
I
don't
forget
those
who
were
with
me.,
Nejsom
povinný
správať
sa,
I
have
no
obligation
to
behave,
Ako
by
som
bol
tvoj,
As
if
I
were
yours,
Ja
som
svoj,
som
svoj,
I'm
mine,
I'm
mine,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj,
som
svoj,
Don't
buy
me,
I'm
mine,
I'm
mine,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj,
You
don't
want
to
buy
me,
I'm
yours.,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj.
You
don't
want
to
buy
me,
I'm
yours.
Komentáre,
ktoré
píšete
mi,
Comments
you
write
to
me,
Berem
vážne
vtedy,
kedy
majú
zmysel,
I
take
it
seriously
when
it
makes
sense.,
Cez
messenger
chcete
rozoberať
moje
súkromie
You
want
to
share
my
privacy
via
messenger
A
čakáš,
že
odpíšem.
And
you
expect
me
to
write
back.
Tí
čo
hejtovali,
dneska
fandia,
Those
who
have
been
here
today
are
cheering.,
Lebo
moja
hudba
stúpa
stále
vyššie,
Because
my
music
is
getting
higher.,
Zdravím
ulicu
aj
stokárov,
Greetings
to
the
streets
and
the
streets,
Aj
tích
čo
majú
love,
prosím,
poďte
bližšie.
For
those
of
you
who
love
me,
please
come
closer.
Love,
ktoré
zarobíme,
po
čase
aj
tak
minieme
The
Love
we
earn,
we
spend
it
anyway
Alebo
na
pičoviny
rozjebeme.
Or
fuck
off.
Mýlime
sa,
padáme
a
vstávame
We
make
mistakes,
we
fall
and
we
get
up.
A
hľadáme
to,
čo
nás
uspokojí
roky
dennodenne.
And
we
are
looking
for
what
will
satisfy
us
for
years
on
a
daily
basis.
Chceme
chodiť
na
koncerty
pravidelne,
We
go
to
concerts
regularly.,
Haly,
kluby,
hangáre
zabaviť
vieme,
Halls,
clubs,
hangars,
To,
že
trápi
ťa
to
brácho,
neboj
to
ťa
prejde,
It
hurts
you,
brother,
don't
worry.,
Lebo
budeš
nás
tu
vidieť
často,
je
to
zrejme.
Because
you're
gonna
see
us
around
a
lot,
obviously.
Cením
si
vás
vácej
ako
každý
iný,
I
value
you
more
than
anyone
else,
Ja
robím
chyby,
ukáž
kto
je
tupé
sviny,
I
make
mistakes,
show
who
the
stupid
pigs
are,
Stále
sa
učím
a
pochybujem,
že
to
nedám
ja.
I'm
still
learning,
and
I
doubt
I
can
do
it.
Chcete
ma
učiť
alebo
ma
kúpiť,
Do
you
want
to
teach
me
or
buy
me,
Sorry,
nemám
čas.
Sorry,
I'm
busy.
Nezabúdam
na
tých
mojic,
ktorí
boli
so
mnou,
I
don't
forget
those
who
were
with
me.,
Nejsom
povinný
správať
sa,
I
have
no
obligation
to
behave,
Ako
by
som
bol
tvoj,
As
if
I
were
yours,
Ja
som
svoj,
som
svoj,
I'm
mine,
I'm
mine,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj,
som
svoj,
Don't
buy
me,
I'm
mine,
I'm
mine,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj,
You
don't
want
to
buy
me,
I'm
yours.,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj.
You
don't
want
to
buy
me,
I'm
yours.
Ja
som
svoj,
aj
keď
mením
tie
štýly
ako
málokto,
I
am
my
own,
although
I
change
those
styles
like
few,
Stále
unikát
aj
v
reale
a
ne
len
na
oko,
Still
unique
even
in
real
life
and
not
just
on
the
eye,
Nebudem
ti
hovoriť,
že
karieru
máš
na
kokot,
I'm
not
gonna
tell
you
your
career
sucks.,
Milionár
z
youtubu
nerieši
tvoje
kako,
poď.
The
YouTube
millionaire
doesn't
solve
your
kako,
come
on.
Môžu
pičovať
a
hovoriť,
že
to,
čo
robím
je
iba
pre
zisk
They
can
fuck
and
say
that
what
I
do
is
only
for
profit
A
že
to
neni
to
pravé
a
lavé
It
is
not
the
right
and
left.
A
stále
sa
dáme
kúpiť
ako
miss,
And
we
can
still
be
bought
as
miss,
No
prvá
liga
ti
nebude
odpovedať,
The
Premier
League
will
not
answer.,
Keď
tá
desáta
dá
na
ňu
diss,
When
the
Ten
put
a
diss
on
it,
Oni
ma
môžu
len
sledovať,
pičovať,
hejtovať,
They
can
only
watch
me,
fuck
me,
hate
me,
Zatiaľ
čo
ja
im
dám
peace.
While
I
give
them
peace.
My
sa
už
nemusíme
doprosovať
nikomu
za
nič,
We
no
longer
have
to
ask
anyone
for
anything.,
Tí
čo
majú
uši
pochopili,
kto
je
real
a
gyč,
Those
who
have
ears
understand
who
is
real
and
gyc,
Tí
čo
by
sa
chceli
porovnávať,
posielam
do
pič,
Those
who
want
to
compare,
I
send
to
the
pussy,
Po
každé
to
bude
top
aj
keď
dám
len
bring.
It's
gonna
be
a
top
every
time,
even
if
I
just
bring
it.
Nemusíme
pičurky
lízať,
nahaté
káre,
We
don't
have
to
lick
pussies,
naked
cars,
Aby
sme
mali
víza
do
klubu
za
show,
To
have
a
visa
to
the
club
for
the
show,
Učili
ma
hrýzať
a
neštekať
len,
They
taught
me
to
bite
and
not
bark.,
Jak
tí
čo
môžu
zízať.
Those
who
can
stare.
Kto
iný,
keď
né
MPP,
môžu
nás
nahradiť
dnes
v
rape?
Who
else,
if
not
MPP,
can
replace
us
today
in
rap?
Kto
je
svoj
a
ne
len,
že
trepe?
Who
is
yours
and
not
just
that?
My
sme
už
dosť
spravili
v
repre,
We've
done
enough
in
repr.,
Nikdy
som
nedával
rapy,
čo
nežil
I
never
gave
raps
that
didn't
live
A
nedával
vácej
ako
prežil,
He
gave
no
more
than
he
survived.,
Nikdy
som
nechcel
byť
feši,
I
never
wanted
to
be
cute.,
No
život
to
zariadil
ináč,
tak
teší
ma.
Life
is
different,
so
I'm
glad.
Nezabúdam
na
tých
mojich,
ktorí
boli
so
mnou,
I
don't
forget
those
who
were
with
me.,
Nejsom
povinný
správať
sa,
I
have
no
obligation
to
behave,
Ako
by
som
bol
tvoj,
As
if
I
were
yours,
Ja
som
svoj,
som
svoj,
I'm
mine,
I'm
mine,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj,
som
svoj,
Don't
buy
me,
I'm
mine,
I'm
mine,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj,
You
don't
want
to
buy
me,
I'm
yours.,
Nechci
si
ma
kúpiť,
som
svoj.
You
don't
want
to
buy
me,
I'm
yours.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Progress
date de sortie
22-12-2017
1
Rest of Time (feat. Emma Drobná)
2
Nuda (feat. Momo, Matej Straka, Slipo & Čis T)
3
Som Svoj (feat. P.a.T., Pater, Marock & Kali)
4
Hrot (feat. Separ & Dame)
5
Tancuj (feat. Mišo Biely, Šorty & Kali)
6
Ruže (feat. Adiss, Daška Kostovčík & Plexo)
7
Alica Z Ríše Divokých (feat. Celeste Buckingham & Kali)
8
Džungla (feat. Majself, Kali & Strapo)
9
Kedy Keď Ne Teraz (feat. Kali)
10
Dnes Už Viem (feat. Kali)
11
Ľad (feat. Majself, Fejbs & Kali)
12
Keby Bolo Keby (feat. Palermo, Mega M & Majself)
13
Len S ňou (feat. Tomáš Jedno, Ronie & Kúduš Panpolák)
14
Originál (feat. Miky Mora)
15
Hasta Manana (feat. Eusebio)
16
Virus (feat. Eusebio)
17
Praví (feat. Terapia & Dawe White)
18
Progress (feat. Daniela Lovlin & Peter Bulik)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.