I Wonder As I Wander (with The New York Choral Society) - Peter, Paul and Mary traduction en russe

I Wonder As I Wander (with The New York Choral Society)

I wonder, as I wander out under the sky
How jesus the saviour had come for to die
For poor orn'ry creatures like you and like i
I wonder as I wander out under the sky

When mary birthed jesus, 'twas in a cow's stall
With wisemen and shepherds and farmers and all
And high in the heavens a star's light did fall
'Twas the promise of the ages, it then did recall

If jesus had wanted for any wee thing
Like a star in the sky, or a bird on the wing
Or all of god's angels in heav'n for to sing
Well, he surely could have had them, for he was their king

I wonder as I wander out under the sky
How jesus the saviour had come for to die
For poor orn'ry creatures like you and like i
I wonder as I wander, out under the sky.

Я блуждаю и гадаю (с Нью-Йоркским хоровым обществом)

Я блуждаю и гадаю, под вечерним небом,
Как Иисус Спаситель на смерть шел, любимый,
За жалких и грешных созданий, нас с тобой,
Я блуждаю и гадаю, под вечерним небом.

Когда Мария родила Иисуса, в хлеву у нас,
Пришли мудрецы и пастухи, и фермеры, все тотчас,
И свыше с небес звезда свой свет нам послала,
Оно обещание вечности тогда нам всем даровала.

Если бы Иисус пожелал какую-то малость,
Как звезду в небесах, или птицу в полете, нежность,
Или всех ангелов Божьих на небесах петь,
Ну, у него бы все это было, ведь он был их Царь, мой свет.

Я блуждаю и гадаю, под вечерним небом,
Как Иисус Спаситель на смерть шел, любимый,
За жалких и грешных созданий, нас с тобой,
Я блуждаю и гадаю под вечерним небом.