Paroles et traduction Peter Plate feat. Ulf Leo Sommer, Joshua Lange & Yasmina Hempel - Ich habe keine Angst (feat. Yasmina Hempel)
Ich
habe
keine
Angst
I'm
not
afraid
Denn
gleich
bist
du
bei
mir
Because
soon
you'll
be
with
me
Aus
meinen
Armen
werden
Flügel
Wings
will
grow
from
my
arms
Und
die
bring'n
mich
zu
dir
And
they'll
bring
me
to
you
Ich
kann
die
Welt
von
oben
sehen
I
can
see
the
world
from
above
Wir
beide
und
ein
Fluss
You
and
me
and
a
river
Und
dann
halt'
ich
dich
fest
And
then
I'll
hold
you
tight
Alles
ist
so
wie
es
muss
Everything
is
as
it
should
be
Der
Sommer
ist
so
hell
Summer
is
so
bright
Die
Stunden
himmelblau
The
hours
are
sky
blue
Und
dann
rufst
du
meinen
Namen
And
then
you
call
my
name
Jeder
Weg
ist
mir
vertraut
Every
path
is
familiar
to
me
Ich
hör'
Gesang
und
ein
Klavier
I
hear
singing
and
a
piano
Die
Möwen
tragen
weiß
The
seagulls
wear
white
Denn
ich
bin
deine
Braut
Because
I'm
your
bride
Und
dann
flüsterst
du
ganz
leis'
And
then
you
whisper
softly
Hab'
doch
keine
Angst
Don't
be
afraid
Nie
mehr
wieder
Angst
Never
be
afraid
again
Unser
Sommer
wird
so
hell
Our
summer
will
be
so
bright
Uns're
Stunden
himmelblau
Our
hours
are
sky
blue
Ich
habe
keine
Angst
I'm
not
afraid
Denn
Mut,
du
bist
mein
Freund
Because
courage,
you
are
my
friend
Wir
beide
Hand
in
Hand
We
both
hand
in
hand
Ich
weiß,
du
bleibst
mir
treu
I
know
you
will
be
true
to
me
Die
Luft,
sie
riecht
nach
Salz
The
air,
it
smells
of
salt
Nach
Freiheit
und
nach
Meer
Of
freedom
and
the
sea
Licht
tanzt
auf
dem
Wasser
Wir
schauen
Light
dances
on
the
water
We
look
Den
Wolken
hinterher
At
the
clouds
chasing
each
other
Der
Sommer
ist
so
hell
Summer
is
so
bright
Die
Stunden
himmelblau
The
hours
are
sky
blue
Und
dann
rufst
du
meinen
Namen
And
then
you
call
my
name
Jeder
Weg
ist
mir
vertraut
Every
path
is
familiar
to
me
Ich
hör'
Gesang
und
ein
Klavier
I
hear
singing
and
a
piano
Die
Möwen
tragen
weiß
The
seagulls
wear
white
Denn
ich
bin
deine
Braut
Because
I'm
your
bride
Und
dann
flüsterst
du
ganz
leis'
And
then
you
whisper
softly
Hab
doch
keine
Angst
Don't
be
afraid
Nie
mehr
wieder
Angst
Never
be
afraid
again
Unser
Sommer
wird
so
hell
Our
summer
will
be
so
bright
Uns're
Stunden
himmelblau
Our
hours
are
sky
blue
Der
Sommer
ist
so
hell
Summer
is
so
bright
Uns're
Stunden
himmelblau
Our
hours
are
sky
blue
Ich
habe
keine
Angst
I'm
not
afraid
Nie
mehr
wieder
Angst
Never
be
afraid
again
Ich
habe
keine
Angst
I'm
not
afraid
Nie
mehr
wieder
Angst
Never
be
afraid
again
Unser
Sommer
wird
so
hell
Our
summer
will
be
so
bright
Uns're
Stunden
himmelblau
Our
hours
are
sky
blue
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.