Paroles et traduction Peter Reber - D Windrose
Di
schönsti
Blueme
uf
Ärde,
isch
d
Rose
vom
Wind
Прекрасные
цветы
и
болезни,
розы
от
ветра
Vier
fini
blätter
ime
Chreis
Четыре
конечных
листа
рисового
риса
Nei
sie
blühet
ih
keim
Garte
nur
uf
uralte
Charte
Завидуй,
чтобы
она
взрастила
свой
сад
только
на
древних
картах.
Da
find
mer
die
Blueme
wo
Windrose
heisst
Найдите
цветок
там,
где
его
называют
Розой
ветров
S'
erste
Blatt
zeigt
nach
Norde
es
Zeigt
gege
Pol
Первый
лист
обращен
на
север,
он
показывает
противоположный
полюс.
Zur
Polaris
wo
höch
drüber
wacht
К
Полярной
звезде,
где
высоченный
наблюдает
за
Ja
de
Stern
het
de
Seele
der
Weg
wider
zeigt
Да,
звезда
отражает
путь
души,
Wo
verlore
sind
gsi
ih
de
fiistere
Nacht
Где
ты
пропадал
всю
последнюю
ночь?
Di
schönsti
Blueme
uf
Ärde,
isch
d
Rose
vom
Wind
Прекрасные
цветы
и
болезни,
розы
от
ветра
Vier
fini
blätter
ime
Chreis
Четыре
конечных
листа
рисового
риса
Nei
sie
blühet
ih
keim
Garte
nur
uf
uralte
Charte
Завидуй,
чтобы
она
взрастила
свой
сад
только
на
древних
картах.
Da
find
mer
die
Blueme
wo
Windrose
heisst
Найдите
цветок
там,
где
его
называют
Розой
ветров
U'das
Blatt
gege
Weste
isch
wägwiiser
gsi
Когда
вы
кладете
лист
в
жилет,
вы
взвешиваете
его.
Für
all
die
Völker
uf
erer
länge
Reis
Рис
для
всех
народов
разной
длины
Sigs
d
Mongole
ide
Steepi
oder
D
sidler
ir
Preri
Знаки
отличия
по-монгольски
крутые
или
крутые
ИК-прерии
Ider
Hofgfnig
im
Weste
gäbs
meh
als
nüt
Neus
Придворный
щеголь
в
жилете
показался
бы
мне
сумасшедшим
Di
schönsti
Blueme
uf
Ärde,
isch
d
Rose
vom
Wind
Прекрасные
цветы
и
болезни,
розы
от
ветра
Vier
fini
blätter
ime
Chreis
Четыре
конечных
листа
рисового
риса
Nei
sie
blühet
ih
keim
Garte
nur
uf
uralte
Charte
Завидуй,
чтобы
она
взрастила
свой
сад
только
на
древних
картах.
Da
find
mer
die
Blueme
wo
Windrose
heisst
Найдите
цветок
там,
где
его
называют
Розой
ветров
Ere
Duft
findsch
im
Süde
uf
jedem
Basar
Этот
аромат
можно
найти
на
юге
любого
базара
Weit
weg
vom
Stress
und
Fabrik
Вдали
от
стресса
и
фабрики
Drum
ziehts
Touriste
und
Schwalbe,
Südwerts
jedes
Jahr
Барабан
ежегодно
привлекает
туристов
и
ласточек
из
Южного
Верта
Will
halts
Lebe
det
liechter
als
hie
bi
eus
seg
Хочет
ли
он
продолжать
жить
так
же
легко,
как
и
раньше
Di
schönsti
Blueme
uf
Ärde,
isch
d
Rose
vom
Wind
Прекрасные
цветы
и
болезни,
розы
от
ветра
Vier
fini
blätter
ime
Chreis
Четыре
конечных
листа
рисового
риса
Nei
sie
blühet
ih
keim
Garte
nur
uf
uralte
Charte
Завидуй,
чтобы
она
взрастила
свой
сад
только
на
древних
картах.
Da
find
mer
die
Blueme
wo
Windrose
heisst
Найдите
цветок
там,
где
его
называют
Розой
ветров
S'
letschte
Blatt
zeigt
vo
Geheimnis
zum
Dach
vo
de
Welt
Последний
лист
раскрывает
тайну
крыши
над
миром
Gege
Oste
wot
Sunne
ufgeiht
Гед
Осте
вот
Сунне
уфгейхт
Ja
vo
det
her
isch,
mengs
cho
wommer
hie
ned
het
kennt
Да,
из
того,
что
здесь
есть,
многие
женщины
знают
его
не
понаслышке.
Wo
muetigi
Seele
bis
zu
üs
hie
hei
treit
Там,
где
душа
должна
быть
до
сладости
горячей.
Di
schönsti
Blueme
uf
Ärde,
isch
d
Rose
vom
Wind
Прекрасные
цветы
и
болезни,
розы
от
ветра
Säg
blüeht
sie
ned
ou
ih
der
Пила
ли
она
когда-нибудь
цветущий
или
Nei
sie
blühet
ih
keim
Garte
nur
uf
uralte
Charte
Завидуй,
чтобы
она
взрастила
свой
сад
только
на
древних
картах.
Ja
ich
glaube
die
Blume
die
blüht
auf
immer
Да,
я
верю
в
цветок,
который
цветет
вечно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Reber
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.