A Jealous Heart and a Worried Mind - Peter Rowan traduction en allemand

A Jealous Heart and a Worried Mind

When the blues come knocking at my door
I can't sleep, I walk the floor
On my knees, no peace I find
With a jealous heart and a worried mind

Oh skies are black and I'm so blue
Why did I give my heart to you?
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and worried mind

A jealous heart, like a ball and chain
I recall your love in vain
You tore apart the ties that bind
With a jealous heart and a worried mind

Oh skies are black and I'm so blue
Why did I give my heart to you?
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and a worried mind

Worried mind will never let you rest
You hurt the one you love best
You treat your darling so unkind
With a jealous heart and a worried mind

Oh skies are black and I'm so blue
Why did I give my heart to you?
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and a worried mind
Talk is cheap and love is blind
With a jealous heart and a worried mind

Ein eifersüchtiges Herz und ein besorgter Geist

Wenn der Blues an meine Tür klopft
Kann ich nicht schlafen, ich laufe auf und ab
Auf meinen Knien, keinen Frieden finde ich
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist

Oh, der Himmel ist schwarz und ich bin so traurig
Warum gab ich dir mein Herz?
Reden ist billig und Liebe ist blind
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist

Ein eifersüchtiges Herz, wie eine Kugel am Bein
Ich erinnere mich vergeblich an deine Liebe
Du zerrissest die Bande, die uns banden
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist

Oh, der Himmel ist schwarz und ich bin so traurig
Warum gab ich dir mein Herz?
Reden ist billig und Liebe ist blind
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist

Ein besorgter Geist lässt mich nie ruhen
Du verletzt die, die du am meisten liebst
Du behandelst deine Liebste so unfreundlich
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist

Oh, der Himmel ist schwarz und ich bin so traurig
Warum gab ich dir mein Herz?
Reden ist billig und Liebe ist blind
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist
Reden ist billig und Liebe ist blind
Mit einem eifersüchtigen Herzen und einem besorgten Geist