Paroles et traduction Peter Schilling - DNA

DNA

Sie ist ein Detektiv der Zeit, kennt jede Existenz
Sie formt Dich und Dein Leben - ist die, die Dich am besten kennt

Sie kommt nicht raus
Nichts rechts, nicht links aus ihrem Labyrinth

Unterschätze sie nicht, auch wenn Du sie nicht siehst
Sie denkt immer an Dich und mischt sich ein, wenn Du liegts

Sie ist Dein Weg
Sie ist Dein Plan
Und macht Dich zu was besonderes

Gewohn in diesem Eis trennt sich die Ewigkeit
Kennt das Leben wie es ist und wie es war
I'm Verhältnis eins zu eins ist die Körper-Seele-Geist Deine DNA
DNA
DNA

Sie erschaft Superstars, Könige und Genies
Doch wie sie die zusammenbaut das verrät sie nicht

Sie kommt nicht raus
Nichts rechts, nicht links aus ihrem Labyrinth

Sie ist Dein Weg
Sie ist Dein Plan
Und macht Dich zu was besonderes

Gewohn in diesem Eis trennt sich die Ewigkeit
Kennt das Leben wie es ist und wie es war
I'm Verhältnis eins zu eins ist die Körper-Seele-Geist Deine DNA

I'm Verhältnis eins zu eins ist die Körper-Seele-Geist Deine DNA
DNA

Wohohow, wohow, wohow, wohow
Wohohow, wohow, wohow, wohow

ДНК

Она словно детектив времени, знает каждую жизнь
Она формирует тебя и твою жизнь - та, кто знает тебя лучше всех

Она не вырвется
Ничего справа, ничего слева из ее лабиринта

Не стоит ее недооценивать, даже если ты ее не видишь
Она всегда думает о тебе и вмешивается, когда ты ошибаешься

Она - твой путь
Она - твой план
И делает тебя особенным

Закована во льдах вечность
Знает жизнь, какой она есть и какой была
В соотношении один к одному тело-душа-разум - это твоя ДНК
ДНК
ДНК

Она создает суперзвезд, королей и гениев
Но как она их собирает, она не раскрывает

Она не вырвется
Ничего справа, ничего слева из ее лабиринта

Она - твой путь
Она - твой план
И делает тебя особенным

Закована во льдах вечность
Знает жизнь, какой она есть и какой была
В соотношении один к одному тело-душа-разум - это твоя ДНК

В соотношении один к одному тело-душа-разум - это твоя ДНК
ДНК

Вохоу, вохоу, вохоу, вохоу
Вохоу, вохоу, вохоу, вохоу