Paroles et traduction Peter Schilling - Das gute Gefühl des richtigen Wegs

Das gute Gefühl des richtigen Wegs

Das gute Gefühl des richtigen Wegs
Ist wie der Aufwind vor dem Berg,
Der uns über ihm trägt
Wir können auch bleiben
Bleiben wo wir sind
Dann haben wir zwar Storm gesät,
Aber ernten doch nur Wind

Das gute Gefühl des richtigen Wegs
Das gute Gefühl ist auch die Stärke
Unsrer Sensibilität

Kein Schatten zu dunkel
Dass wir die Richtung verlieren
Kein Licht ist so hell,
Dass wir zu früh triumphier'n

Das Glück wird für uns sein
Die Natur des Lebens kennt kein Nein

Das gute Gefühl des richtigen Wegs
Ist oft wie ein Schatz
Der im Verborgenen liegt
Wir nehmen so manchen
Rückschlag mit in Kauf
Wir gehen nur nach vorn
Und nichts hält uns auf

Niemand hat uns
Vom Ziel abgelenkt
Wir haben stets die Zweifel
Vom Glauben getrennt

Das gute Gefühl des richtigen Wegs
Das gute Gefühl ist auch die Stärke
Unsrer Sensibilität

The good feeling of the right way

The good feeling of the right way
Is like the tailwind before the mountain,
That carries us over it
We can also stay
Stay where we are
Then we have sown Storm,
But only reap wind

The good feeling of the right way
The good feeling is also the strength
Of our sensitivity

No shadow too dark
That we lose our direction
No light is so bright,
That we will triumph too early

Happiness will be for us
The nature of life knows no No

The good feeling of the right way
Is often like a treasure
That lies hidden
We take many a
Setback into the bargain
We only go forward
And nothing stops us

Nobody has
Diverted us from our goal
We have always separated the
Doubts from the faith

The good feeling of the right way
The good feeling is also the strength
Of our sensitivity