Peter Schilling - Engelsflügel - traduction des paroles en russe
Peter Schilling Engelsflügel

Peter Schilling - Engelsflügel

Paroles et traduction Peter Schilling - Engelsflügel




Engelsflügel
Крылья ангела
Vers 1
Куплет 1
Die Erde als Versuchslabor
Земля как лаборатория
Die DNS braucht eine Korrektur
ДНК нуждается в коррекции
Geschaffen nach ihrem Ebenbild
Созданная по их образу и подобию
Dem Ende näher als dem Ziel
Ближе к концу, чем к цели
Hab keine Angst – fürchte dich nicht
Не бойся, милая, не страшись
Die Dunkelheit verschlingt das Licht
Тьма поглощает свет
Bis alles auseinanderbricht
Пока все не разлетится на части
Ref
Припев
Oh - Oh getragen wie auf Engelsflügen
О-о, словно на крыльях ангела несусь
Oh – Oh einer andern großen Welt entgegen
О-о, навстречу другому большому миру
Vers 2
Куплет 2
Die Existenz neuer Lebensform
Существование новых форм жизни
Planetarischer Konstellation
Планетарных созвездий
Finden wir parallel zudem
Мы находим параллельно
In einem andern Sonnensystem
В другой солнечной системе
Hab keine Angst es ist soweit
Не бойся, дорогая, это свершилось
Die Interpretation der Wirklichkeit
Интерпретация реальности
Ist relativ wie das Maß der Zeit
Относительна, как и мера времени
Ref
Припев
Oh - Oh getragen wie auf Engelsflügen
О-о, словно на крыльях ангела несусь
Oh – Oh einer andern großen Welt entgegen
О-о, навстречу другому большому миру
Oh – Oh und wir fliegen wie auf Engelsflügeln
О-о, и мы летим, словно на крыльях ангела
Oh – Oh im Geleit Millionen Lichterwesen
О-о, в сопровождении миллионов светлых существ
Die Sonne implodiert am 12. Tag
Солнце взорвется на 12-й день
12 ist der Schlüssel – der Bewusstseinscode
12 - это ключ, код сознания
In jeder eurer Zellen wird Erinnerung wach
В каждой твоей клетке просыпается память
Bestimmt wohin ihr geht
Определяет, куда ты идешь
Es ist der 12. Engel der zu euch steht
Это 12-й ангел, который стоит рядом с тобой
Ref
Припев
Oh - Oh getragen wie auf Engelsflügen
О-о, словно на крыльях ангела несусь
Oh – Oh einer andern großen Welt entgegen
О-о, навстречу другому большому миру
Oh – Oh und wir fliegen wie auf Engelsflügeln
О-о, и мы летим, словно на крыльях ангела
Oh – Oh im Geleit Millionen Lichterwesen
О-о, в сопровождении миллионов светлых существ




Peter Schilling - Zeitsprung
Album
Zeitsprung
date de sortie
08-11-2004

1 Reise zum Zentrum der Zeit (Instrumental)
2 100 Stufen
3 Engelsflügel
4 Solange Glaub Ich Dran
5 Nur wenn du suchst
6 Alarmstufe Rot
7 Weit Weg
8 Experiment Erde
9 Der menschliche Faktor
10 Zeitsprung
11 Retro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.