Paroles et traduction Peter Schilling - Gott gab Engeln Schlaf

Gott gab Engeln Schlaf

Deine Flügel nehm ich dir ganz sacht
Denn seit du weg bist bin ich wach
Der Lärm des Tages schützt dich nicht mehr
Die Kraft der Nacht führt mich zu mir
Dein letzter Traum ist ausgetraümt
Deine letzte Träne ist geweint (geweint)

Gott gab Engeln Schlaf
Doch du träumst dich durch meine Nacht
Gott gab Engeln Schlaf
Wenn du wach bist trügt dein Schein
Auch du wirst heute Nacht
Als letzter Engel müde sein

Die Täuschung war beinah perfekt
Doch Engel leben ohne Zweck
Sie fliegen frei und fesseln nicht
Sie lassen dich so wie du bist
Dein weißes Kleid ich lass es dir
Doch deine Flügel bleiben hier
Bleiben hier
Doch deine Flügel bleiben hier

Gott gab Engeln Schlaf
Doch du träumst dich durch meine Nacht
Gott gab Engeln Schlaf
Wenn du wach bist trügt dein Schein
Auch du wirst heute Nacht
Als letzter Engel müde sein

Gott gab Engeln Schlaf
Warum bist du ständig wach
Gott gab Engeln Schlaf
Doch du träumst dich durch meine Nacht
Gott gab Engeln Schlaf
Wenn du wach bist trügt dein Schein
Auch du wirst heute Nacht
Als letzter Engel müde sein

Бог дал ангелам сон

Я осторожно забираю твои крылья
Ведь с тех пор, как ты ушла, я не сплю
Шум дня больше не защищает тебя
Сила ночи приводит меня в себя
Твой последний сон закончился
Твоя последняя слеза выплакана (выплакана)

Бог дал ангелам сон
Но ты грезишь во сне на протяжении моей ночи
Бог дал ангелам сон
Когда ты бодрствуешь, твой облик обманчив
И ты этой ночью
Устанешь, как последний ангел

Обман был почти совершенен
Но ангелы живут без цели
Они летают свободно и не сковывают
Они оставляют тебя такой, какая ты есть
Твое белое платье я оставляю тебе
Но твои крылья остаются здесь
Остаются здесь
Но твои крылья остаются здесь

Бог дал ангелам сон
Но ты грезишь во сне на протяжении моей ночи
Бог дал ангелам сон
Когда ты бодрствуешь, твой облик обманчив
И ты этой ночью
Устанешь, как последний ангел

Бог дал ангелам сон
Почему ты постоянно не спишь?
Бог дал ангелам сон
Но ты грезишь во сне на протяжении моей ночи
Бог дал ангелам сон
Когда ты бодрствуешь, твой облик обманчив
И ты этой ночью
Устанешь, как последний ангел