Paroles et traduction Peter Schilling - Lifetime Guarantee
The
ladies
are
beautiful
Все
женщины
красивы,
Stylish
and
perfect
Стильные
и
совершенные.
So
modern
and
so
at
ease
Они
такие
современные,
и
им
так
легко.
Not
one
of
them
worth
it
Но
ни
одна
из
них
не
стоит
того.
Inside
such
an
individual
Внутри
каждой
из
них
All
you
find
is
and
actress
Ты
найдешь
лишь
актрису.
Yes...
Да...
It's...
Это...
Arranged
so
carefully
Всё
так
тщательно
спланировано,
Designed
to
make
it
easy
Создано,
чтобы
было
легко.
A
lifetime
guarantee
Пожизненная
гарантия.
In
your
mind
is
a
foolish
thought
В
твоей
голове
глупая
мысль,
A
dangerous
notion
Опасное
представление
To
think
on
your
own
this
way
Думать
по-своему,
Only
stirs
up
emotion
Это
лишь
будоражит
эмоции.
And
anyone
so
naive
И
всякий,
кто
настолько
наивен,
Finds
himself
in
trouble
Попадает
в
беду.
Yes...
Да...
It's...
Это...
Arranged
so
carefully
Всё
так
тщательно
спланировано,
Designed
to
make
it
easy
Создано,
чтобы
было
легко.
A
lifetime
guarantee
Пожизненная
гарантия.
Harmonious
melodies
Гармоничные
мелодии,
That
sound
familiar
Которые
кажутся
знакомыми.
Specialized
in
mind
control
Специалисты
по
контролю
сознания
>From
computers
they
offer
Из
компьютеров
предлагают
Less
obvious
merchandise
Менее
очевидный
товар
For
the
believers
Для
верующих.
Yes...
Да...
It's...
Это...
Arranged
so
carefully
Всё
так
тщательно
спланировано,
Designed
to
make
it
easy
Создано,
чтобы
было
легко.
A
lifetime
guarantee
Пожизненная
гарантия.
SOLO
СОЛО
First
night
of
the
festival
Первая
ночь
фестиваля,
The
people
are
there
to
watch
Люди
пришли
посмотреть.
"Come
one,
come
all"
they
cry
"Приходите
все!",
- кричат
они.
And
let
the
clowns
make
you
laugh
И
пусть
клоуны
рассмешат
вас,
Wearing
painted
masks
Нося
нарисованные
маски,
Hide
the
face,
reveals
the
man
Скрывающие
лица,
но
показывающие
человека.
I
dream
about
polished
steel
Мне
снится
полированная
сталь,
A
suit
against
my
skin
Костюм,
прилегающий
к
моей
коже.
And
to
find
a
plastic
heart
И
найти
бы
пластиковое
сердце,
Starting
my
life
again
Чтобы
начать
жизнь
заново.
I
see
myself
on
a
bed
Я
вижу
себя
на
кровати,
No
one
cares
to
wake
me
up
И
никому
нет
дела
разбудить
меня.
Yes...
Да...
It's...
Это...
Arranged
so
carefully
Всё
так
тщательно
спланировано,
Designed
to
make
it
easy
Создано,
чтобы
было
легко.
A
lifetime
guarantee
Пожизненная
гарантия.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.