Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito, K. 527: "Dalla sua pace" (Live) - Peter Schreier feat. Wiener Philharmoniker, Karl Böhm & Walter Taussig traduction en russe

Don Giovanni, ossia Il dissoluto punito, K. 527: "Dalla sua pace" (Live)

Dalla sua pace la mia dipende
Quel che a lei piace vita mi rende
Quel che le intresce morte mi dà
Morte mi dà
Se ella sospira, sospiro anch'io
Elia, Elia, el pianto è mio
E non ho bene se ella non l'ha
E non ho bene se ella non l'ha
E non ho bene se ella non l'ha
Dalla sua pace la mia dipende
Quel che a lei piace vita mi rende
Quel che le intresce morte mi dà
Morte mi dà
Dalla sua pace la mia dipende
Quel che a lei piace vita mi rende
Quel che le intresce morte mi dà
Morte mi dà
Morte mi dà
Quel che le intresce morte mi dà

Дон Жуан, или Наказанный распутник, K. 527: "От её покоя" (Концертное исполнение)

От её покоя мой зависит,
Что ей приятно, жизнь мне дарит,
Что ей печально, смерть мне несёт,
Смерть мне несёт.
Если вздохнёт она, вздохну и я,
Её, её слёзы — мои
Нет мне блаженства, нет без неё,
Нет мне блаженства, нет без неё,
Нет мне блаженства, нет без неё,
От её покоя мой зависит,
Что ей приятно, жизнь мне дарит,
Что ей печально, смерть мне несёт,
Смерть мне несёт.
От её покоя мой зависит,
Что ей приятно, жизнь мне дарит,
Что ей печально, смерть мне несёт,
Смерть мне несёт.
Смерть мне несёт.
Что ей печально, смерть мне несёт,