Paroles et traduction Peter Skellern - My Lonely Room
I
have
to
say
my
faith
in
you
is,
shaken
Должен
сказать,
моя
вера
в
тебя,
пошатнулась
You
haven't
replaced
the
love
that
you
have,
taken
Ты
не
заменила
любовь,
которую
забрала,
But
boy
you
came
near
it
tonight
Но,
девочка
моя,
сегодня
ты
была
близка
к
этому
I
haven't
seen
that
look,
for
such
a
long
time
Я
давно
не
видел
такого
взгляда,
I've
yet
to
feel
what
could
be
called,
peace
of
mind
Мне
еще
предстоит
почувствовать
то,
что
можно
назвать
спокойствием,
I
came
near
it
tonight
Сегодня
я
был
близок
к
этому
For
I've
floated
high
on
silver
wings
Потому
что
я
парил
высоко
на
серебряных
крыльях,
Felt
the
rush
of
spring
Почувствовал
прилив
весны.
No
more
Больше
нет
My
lonely
room
tonight
Моей
одинокой
комнаты
сегодня
I'm
yours
tonight
for
sure
Я
твой
сегодня,
это
точно
No
more
Больше
нет
My
lonely
room
tonight
Моей
одинокой
комнаты
сегодня
I'm
yours
tonight
for
sure
Я
твой
сегодня,
это
точно
The
hand
of
time
moves
on
Время
движется
вперед
It'll
soon
be
daybreak
Скоро
рассвет
I'll
lie
beside
you
watching,
till
you
awake
Я
буду
лежать
рядом
с
тобой,
наблюдая,
как
ты
проснешься,
Sleep
soundly
tonight
Спи
спокойно
этой
ночью
Her
life
is
but
a
dream,
and
soon
is
broken
Ее
жизнь
- это
всего
лишь
сон,
и
скоро
он
прервется
And
words
are
but
a
scream,
better
unspoken
А
слова
- это
всего
лишь
крик,
который
лучше
не
произносить
And
silence
isn't
easy
tonight
И
молчание
нелегко
сегодня
For
I've
floated
high
on
silver
wings
Потому
что
я
парил
высоко
на
серебряных
крыльях
Felt
the
rush
of
spring
Почувствовал
прилив
весны.
No
more
Больше
нет
My
lonely
room
tonight
Моей
одинокой
комнаты
сегодня
I'm
yours
tonight
for
sure
Я
твой
сегодня,
это
точно
No
more
Больше
нет
My
lonely
room
tonight
Моей
одинокой
комнаты
сегодня
I'm
yours
tonight
for
sure
Я
твой
сегодня,
это
точно
And
if
wisdom
comes
of
this
И
если
от
этого
придет
мудрость,
Then
unlock
it
with
a
kiss
То
открой
ее
поцелуем,
Oh
and
love
me
the
love
from
me
О,
и
люби
меня
моей
любовью
And
help
me
evermore
И
помоги
мне
всегда
My
lonely
life
tonight
Моя
одинокая
жизнь
сегодня
Is
yours
tonight
for
sure
Твоя
сегодня,
это
точно
Évaluez la traduction
1
You're a Lady
2 Uncle Sam
3 Georgia Moon
4 Society Ladies
5 Honey Chil'
6 The Tattooed Lady
7 Ain't Life Something
8 Keep In Your Own Backyard
9 She Had To Go and Lose It At the Astor
10 The End of the Show
11 Piano Rag
12 Big Time Indian Chief
13 My Lonely Room
14 No More Sunday Papers
15 Rockin' Chair
16 And So It Passes
17 Too Much, I'm In Love
18 Hold On To Love
19 Our Jackie's Getting Married
20 Still Magic
2 Uncle Sam
3 Georgia Moon
4 Society Ladies
5 Honey Chil'
6 The Tattooed Lady
7 Ain't Life Something
8 Keep In Your Own Backyard
9 She Had To Go and Lose It At the Astor
10 The End of the Show
11 Piano Rag
12 Big Time Indian Chief
13 My Lonely Room
14 No More Sunday Papers
15 Rockin' Chair
16 And So It Passes
17 Too Much, I'm In Love
18 Hold On To Love
19 Our Jackie's Getting Married
20 Still Magic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.