Paroles et traduction Peter Sommer feat. Selina Gin - Din Idiot (Jeg Skulle Have Været Din Idiot) (feat. Selina Gin)
Der
findes
spørgsmål
for
store
Бывают
вопросы,
слишком
важные
Til
et
enkelt
lille
liv
Для
одной
маленькой
жизни
Måske
var
livet
for
langt
til
at
skulle
være
åhh
så
intensivt
Может,
жизнь
слишком
длинна,
чтобы
быть
такой
уж
интенсивной
Du
sagde
ja
Ты
сказала
"да"
Jeg
sagde
ja
Я
сказал
"да"
Med
årtiers
mellemrum
С
разницей
в
десятки
лет
Elendig
timing
Чёртов
тайминг
Men
Но
Der
er
altid
et
men
Всегда
есть
это
"но"
For
jeg
tror
vi
kan
nå
det
Ведь
я
верю,
мы
можем
успеть
Jeg
tror,
jeg
ved
det
bare
Я
верю,
я
просто
знаю
это
Men
det
er
da
ikke
sådan
det
er
Но
всё
не
так
просто
Der
hvor
de
elskende
og
naive
kommer
fra
Не
в
том
месте,
откуда
приходят
влюблённые
и
наивные
Man
tager
hvad
man
får
Берёшь
то,
что
дают
Man
savner
igår
Скучаешь
по
вчерашнему
дню
Man
kunne
gøre
det
hele
igen
Можно
было
бы
начать
всё
сначала
Men
Но
Der
er
altid
et
men
Всегда
есть
это
"но"
Måske
var
han
verdens
værste
Может,
он
был
худшим
в
мире
Mand
Мужчиной
For
dig
Для
тебя
Måske
har
du
giftede
dig
med
en
idiot
Может,
ты
вышла
замуж
за
идиота
Din
idiot
За
своего
идиота
Jeg
skulle
have
været
din
idiot
Мне
следовало
бы
стать
твоим
идиотом
Så
bliv,
hvis
du
vil
blive
Так
останься,
если
хочешь
остаться
Hvis
du
har
grund
til
at
blive
Если
у
тебя
есть
причина
остаться
Men
gå
Но
уходи
Hvis
du
kan
gå
Если
можешь
уйти
Lad
mig
være
din
grund
Позволь
мне
стать
твоей
причиной
Din
grund
til
at
gå
i
krig
Твоей
причиной
идти
на
войну
For
alt
vi
mistede
За
всё,
что
мы
потеряли
Og
for
alt
det
vi,
kunne
blive
И
за
всё,
чем
мы
могли
бы
стать
Din
idiot
Твой
идиот
Jeg
skulle
have
været
din
idiot
Мне
следовало
бы
стать
твоим
идиотом
Forlad
den
blinde
vinkel
Оставь
слепую
зону
Her
har
du
mig
tilbage
Я
снова
здесь,
с
тобой
Som
dem
slukkede
fest
Как
тот
потухший
праздник
Den
du
troede
du
ville
have
Тот,
который
ты
хотела
Den
gang
vil
du
det
hele
Тогда
ты
хотела
всего
этого
Du
var
klar,
før
jeg
var
klar
Ты
была
готова
раньше,
чем
я
Elendig
timing
Чёртов
тайминг
Igen
Снова
Igen
og
igen
Снова
и
снова
Så
kom
der
en
pige
Потом
появилась
девушка
Så
kom
det
en
sporvogn
Потом
появился
трамвай
Eller
var
det
det
den
anden
vej
rundt?
Или
всё
было
наоборот?
Sikke
et
tog,
vi
stunt
med
det
Вот
так
мы
и
играли
с
судьбой
Alt
for
højt
balancepunkt
Слишком
высоко
замахнулись
Lod
mig
falde
med
vilje
Я
позволил
себе
упасть
намеренно
I
håbet
om
at
blive
grebet
В
надежде,
что
меня
поймают
Af
ingen
andre
end
dig
И
никто
другой,
кроме
тебя
Min
ven
Моя
подруга
Er
du
stadig
min
ven?
Ты
всё
ещё
моя
подруга?
Så
bliv,
hvis
du
vil
blive
Так
останься,
если
хочешь
остаться
Hvis
du
har
grund
til
at
blive
Если
у
тебя
есть
причина
остаться
Men
gå
Но
уходи
Hvis
du
kan
gå
Если
можешь
уйти
Lad
mig
være
din
grund
Позволь
мне
стать
твоей
причиной
Din
grund
til
at
gå
i
krig
Твоей
причиной
идти
на
войну
For
alt
vi
mistede
За
всё,
что
мы
потеряли
Og
for
alt
det
vi,
kunne
blive
И
за
всё,
чем
мы
могли
бы
стать
Din
idiot
Твой
идиот
Jeg
skulle
have
været
din
idiot
Мне
следовало
бы
стать
твоим
идиотом
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.