Paroles et traduction Peter Sommer - Vi Der Valgte Mælkevejen
(Én,
to,
tre,
fire)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Faste
katastrofer
Исправленные
катастрофы
Vi
er
ikk'
bang'
mere
Мы
больше
не
трахаемся.
Sover,
når
jeg
sover
Сплю,
когда
сплю.
Jeg'
ikk'
bange
for
at
dø
Я
не
боюсь
умереть.
Men
for
at
leve
for
lidt
Но
жить
слишком
мало.
Vi
ses
i
forelskelsen,
i
fristelsen
Увидимся
в
любви,
в
искушении.
I
kampen
for
ikk'
og
miste
den
В
борьбе
за
ИКК
и
проиграй
ее
Så
la'
os
spilde
det
liv
Так
что
давай
растратим
эту
жизнь
впустую
Ud
over
hele
Mælkevejen
За
пределами
всего
Млечного
Пути.
Vi
bli'r
sgu
da
stjerner
en
dag,
eller
lige
nu
Мы
станем
звездами
когда-нибудь
или
прямо
сейчас.
Som
i
lige
nu
Прямо
сейчас
Går
aldrig
ned
på
gearet
Никогда
не
разбивается
на
шестеренках
Står
sjældent
op
for
noget
Редко
за
что
заступается.
Jeg'
officielt
forvirret
Я
официально
в
замешательстве
Hverken
rørt
eller
rystet
Не
тронутый
и
не
потрясенный.
Håber
på
det
bedste
Надейся
на
лучшее.
Slår
et
kors
for
brystet
Бьют
крестом
по
груди.
Jeg'
ikk'
bange
for
at
dø
Я
не
боюсь
умереть.
Men
for
at
leve
for
lidt
Но
жить
слишком
мало.
Vi
ses
i
forelskelsen,
i
fristelsen
Увидимся
в
любви,
в
искушении.
I
kampen
for
ikk'
og
miste
den
В
борьбе
за
ИКК
и
проиграй
ее
La'
os
spilde
det
liv
Давай
растратим
эту
жизнь
впустую
Ud
over
hele
Mælkevejen
За
пределами
всего
Млечного
Пути.
Vi
bli'r
sgu
da
stjerner
en
dag,
eller
lige
nu
Мы
станем
звездами
когда-нибудь
или
прямо
сейчас.
Som
i
lige
nu
Прямо
сейчас
Den
har
sin
egen
melodi
У
нее
своя
мелодия.
Den
dér
forgæves
kamp
til
stregen
Эта
борьба
напрасна
Og
det
er
vores
sang,
radioen
spiller
nu
И
это
наша
песня,
сейчас
играет
радио.
Som
i
lige
nu
Прямо
сейчас
Faste
katastrofer
Исправленные
катастрофы
Vi'
ikk'
bang'
mere
Мы
больше
не
будем
трахаться
Sover,
når
vi
sover
Спим,
когда
спим.
Så
la'
os
spilde
det
liv
Так
что
давай
растратим
эту
жизнь
впустую
Ud
over
hele
Mælkevejen
За
пределами
всего
Млечного
Пути.
Vi
bli'r
sgu
da
stjerner
en
dag,
eller
lige
nu
Мы
станем
звездами
когда-нибудь
или
прямо
сейчас.
Som
i
lige
nu
Прямо
сейчас
Den
har
sin
egen
melodi
У
нее
своя
мелодия.
Den
dér
forgæves
kamp
til
stregen
Эта
борьба
напрасна
Og
det
er
vores
sang,
radioen
spiller
nu
И
это
наша
песня,
сейчас
играет
радио.
Som
i
lige
nu
Прямо
сейчас
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.