Paroles et traduction Peter, Sue & Marc - Io senza te

Io senza te

Dopo la tempesta camminiamo un pò
Sulla sabbia pesta chiacchieriamo un pò
Ho sbagliato io? Hai sbagliato tu?
Quel che è stato è stato: Non parliamone più

Io senza te, cosa farei?
Io non respiro se tu non ci sei
Io senza te, cosa sarei?
Una farfalla che non vola più

Prenderti nel vento come un anno fa
Stesso sentimento, stessa intensità
E trovar parole che non dissi mai
Mentre il sole muore sul mio cuore stai!

Io senza te, cosa farei
Della mia vita e dei giorni miei?
Io senza te come farei?
Amore mio t'inventerei

Io senza te cosa farei?
Io senza te come farei
Amore mio t'inventerei
Amore mio t'inventerei

Io senza te (Without You)

After the storm, let's walk a bit
On the trampled sand, we'll chat a bit
Was it my fault? Was it your fault?
What's done is done: Let's not talk about it anymore

Without you, what would I do?
I can't breathe if you're not here
Without you, what would I be?
A butterfly that can no longer fly

To take you in the wind like a year ago
Same feeling, same intensity
And to find words I never said before
As the sun sets, stay on my heart!

Without you, what would I do?
With my life and my days?
Without you, how would I do?
My love, I would invent you

Without you, what would I do?
Without you, how would I do?
My love, I would invent you
My love, I would invent you