Paroles et traduction Peter Tosh feat. Gwen Guthrie - Nothing But Love

Nothing But Love

Mash it up now
That′s exactly what we gonna do
Make it good, make it good, sugar
Nothing but love
You are so beautiful
You are so wonderful
And you can make your dreams
Make them come true
You get through everything
And cast a laugh and sing
You can do anything
That you want to, yeah
You bring the sunshine when it's dark
With nothing but love, sweet love
And make me smile and say it′s fine
When I haven't got a dime, love, true love
And when things are going wrong
We can fix it with a song
I know we can now, really, really can now
We gonna do it, nothing but love
You don't need expensive furs
You don′t need no diamonds and pearls
You don′t need that Witchcraft world
To make your dreams come true
You don't need no Cadillac car
You don′t have to be a movie star
Just work on what you are
And I know that you'll make it through
You bring the sunshine when it′s dark
With nothing but love, true love
Make me smile and say it's fine
When I haven′t got a dime, love, true love
And when things are going wrong
We can fix it with a song, song
It's alright, they gonna like it
Nothing but love
You make it alright
You make it alright
You make it alright
You make it alright
You bring the sunshine when it's dark
With nothing but love, sweet love
Make me smile and say it′s fine
When I haven′t got a dime, love, true love
And when things are going wrong
We can fix it with a song, song
It's aright, we gotta keep it that way
I know, I know, I know I know you were so right
Nothing but love
So right, so right, babe
You make it alright
Need to feel me deep down now
I′m feeling airy, airy
You are the essence of
Everything I love, oh baby oh baby
You make it alright
It's a positive vibration
Going in circulation, yeah
We gonna give it to the nation
Through this evaporation, you make it alright
You make it alright
I feel it deep, deep down inside
You make it alright
You make it alright
Can you feel it, feel it?
By jayjay aden mualin.

Только любовь

Зажжем сейчас
Вот именно это мы и сделаем
Сделай это хорошо, сделай это хорошо, сладкая
Только любовь
Ты такая красивая
Ты такая прекрасная
И ты можешь воплотить свои мечты
Сделать их реальностью
Ты преодолеешь всё
И будешь смеяться и петь
Ты можешь сделать всё
Что захочешь, да
Ты приносишь солнце, когда темно
Только с любовью, сладкая любовь
И заставляешь меня улыбаться и говорить, что всё хорошо
Когда у меня нет ни гроша, любовь, истинная любовь
И когда всё идёт не так
Мы можем исправить это песней
Я знаю, что мы можем, действительно, действительно можем
Мы сделаем это, только любовь
Тебе не нужны дорогие меха
Тебе не нужны бриллианты и жемчуг
Тебе не нужен этот мир Колдовства
Чтобы воплотить свои мечты
Тебе не нужен Кадиллак
Тебе не нужно быть кинозвездой
Просто работай над тем, кто ты есть
И я знаю, что ты справишься
Ты приносишь солнце, когда темно
Только с любовью, истинной любовью
Заставляешь меня улыбаться и говорить, что всё хорошо
Когда у меня нет ни гроша, любовь, истинная любовь
И когда всё идёт не так
Мы можем исправить это песней, песней
Всё хорошо, им понравится
Только любовь
Ты делаешь всё хорошо
Ты делаешь всё хорошо
Ты делаешь всё хорошо
Ты делаешь всё хорошо
Ты приносишь солнце, когда темно
Только с любовью, сладкая любовь
Заставляешь меня улыбаться и говорить, что всё хорошо
Когда у меня нет ни гроша, любовь, истинная любовь
И когда всё идёт не так
Мы можем исправить это песней, песней
Всё хорошо, мы должны сохранить это так
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, ты была так права
Только любовь
Так права, так права, детка
Ты делаешь всё хорошо
Хочу почувствовать тебя глубоко внутри сейчас
Я чувствую себя воздушным, воздушным
Ты — суть
Всего, что я люблю, о, детка, о, детка
Ты делаешь всё хорошо
Это позитивная вибрация
Входящая в обращение, да
Мы отдадим это народу
Через это испарение, ты делаешь всё хорошо
Ты делаешь всё хорошо
Я чувствую это глубоко, глубоко внутри
Ты делаешь всё хорошо
Ты делаешь всё хорошо
Ты чувствуешь это, чувствуешь?
От джейджей аден муалин.