Paroles et traduction Peter Tosh - Bumbo Klaat

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

I said I came upon this land
To guide and teach my fellow man
But one thing I can′t overstand
Is why them don't love his brother man

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

Sometimes I sit and look around
And listen to the daily sound
But when I check, there′s so much lies
And that's the reason why the children cry

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

It's been so long
We need a change
So the shitstem we got to rearrange
And if there′s obstacles in the road, we got to throw them overboard

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

One night, an evil spirit held me down
I could not make one single sound
Jah told me, ′Son, use the word'
And now I′m as free as a bird

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

Oh bumbo klaat, oh ras klaat
Oh bumbo klaat, oh ras klaat

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

Я сказал, что пришел на эту землю.
Чтобы направлять и учить моих ближних.
Но есть одна вещь, которую я не могу понять.
Вот почему они не любят своего брата человека

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

Иногда я сижу и оглядываюсь по сторонам.
И прислушайся к ежедневному звуку.
Но когда я проверяю, там так много лжи.
Вот почему плачут дети.

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

Это было так давно.
Нам нужны перемены.
Так что мы должны все перестроить.
И если на дороге есть препятствия, мы должны выбросить их за борт.

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

Однажды ночью злой дух удержал меня.
Я не мог издать ни единого звука.
Джа сказал мне: "Сынок, используй слово".
И теперь я свободен, как птица.

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат

О, Бумбо клаат, о, РАС клаат
О, Бумбо клаат, о, РАС клаат