Peter Tosh - Creation - 2002 Remastered Version - traduction des paroles en français
Peter Tosh Creation - 2002 Remastered Version

Peter Tosh - Creation - 2002 Remastered Version

Paroles et traduction Peter Tosh - Creation - 2002 Remastered Version




Creation - 2002 Remastered Version
Création - Version remasterisée 2002
(King of Kings, hallelujah)
Création roi des rois, alleluia)
(Lord of Lords, hallelujah)
Création seigneur des seigneurs, alleluia)
In the beginning was the word
Au commencement était le verbe
And the word was with Jah
Et le verbe était avec Jah
And the word was Jah
Et le verbe était Jah
In the beginning Jah created the Heaven and the Earth
Au commencement, Jah a créé le Ciel et la Terre
He then created man of his own likeness and image
Il a ensuite créé l'homme à sa propre ressemblance et image
He gave unto man wisdom, knowledge and overstanding
Il a donné à l'homme la sagesse, la connaissance et la compréhension
Jah is my health and my strength
Jah est ma santé et ma force
So who shall I fear
Alors qui vais-je craindre
He′s a shield upon my right and my left hand
Il est un bouclier sur ma droite et ma gauche
So whom shall I be afraid
Alors de qui aurais-je peur
Jah is my Kingdom
Jah est mon royaume
Jah is my light and my salvation
Jah est ma lumière et mon salut
So whom shall I fear
Alors qui vais-je craindre
He's my guide throughout this creation
Il est mon guide dans cette création
So whom shall I be afraid
Alors de qui aurais-je peur
Jah is my keeper
Jah est mon gardien
Jah is my guide in my restin and my risin
Jah est mon guide dans mon repos et mon lever
So whom shall I fear
Alors qui vais-je craindre
He′s my guide when I step out and forward in
Il est mon guide lorsque je sors et que je reviens
So who shall I be afraid
Alors de qui aurais-je peur
Jah is my keeper
Jah est mon gardien
Jah is my guide when Philistines come down upon me
Jah est mon guide lorsque les Philistins me tombent dessus
So whom shall I fear
Alors qui vais-je craindre
He's my guide when my enemies come before I
Il est mon guide quand mes ennemis viennent devant moi
So who shall I be afraid
Alors de qui aurais-je peur
Jah is my keeper
Jah est mon gardien
Jah is my guide from the pestilence of darkness
Jah est mon guide contre la peste des ténèbres
So who shall I fear
Alors qui vais-je craindre
He's my from the vampires of Hell
Il est mon guide contre les vampires de l'enfer
So who shall I be afraid
Alors de qui aurais-je peur
Jah is my keeper
Jah est mon gardien
Jah is my keeper
Jah est mon gardien
Jah is my health and my strength
Jah est ma santé et ma force
So who shall I fear
Alors qui vais-je craindre
He′s a shield upon my right and my left hand
Il est un bouclier sur ma droite et ma gauche
So who shall I be afraid
Alors de qui aurais-je peur
Jah is my keeper
Jah est mon gardien




Writer(s): Peter Tosh
Peter Tosh - Original Album Series
Album
Original Album Series
date de sortie
04-08-2014

1 (You Gotta Walk) Don't Look Back - 2002 Remastered Version
2 Rastafari Is - 2002 Remastered Version
3 Guide Me from My Friends - 2002 Remastered Version
4 Fools Die (For Want of Wisdom) - 2002 Remastered Version
5 Mama Africa - 2002 Remastered Version
6 Glass House - 2002 Remastered Version
7 Not Gonna Give It Up - 2002 Remastered Version
8 Stop That Train - 2002 Remastered Version
9 Johnny B Goode - 2002 Remastered Version
10 Where You Gonna Run - 2002 Remastered Version
11 Peace Treaty - 2002 Remastered Version
12 Feel No Way - 2002 Remastered Version
13 Maga Dog - 2002 Remastered Version
14 No Nuclear War - 2002 Remastered Version
15 Nah Goa Jail - 2002 Remastered Version
16 Fight Apartheid - 2002 Remastered Version
17 Vampire - 2002 Remastered Version
18 Creation - 2002 Remastered Version
19 In My Song - 2002 Remastered Version
20 Lesson in My Life - 2002 Remastered Version
21 Testify - 2002 Remastered Version
22 Wanted Dread and Alive - 2002 Remastered Version
23 Come Together - 2002 Remastered Version
24 Oh Bumbo Klaat - 2002 Remastered Version
25 Reggaemylitis - 2002 Remastered Version
26 Mystic Man - 2002 Remastered Version
27 Pick Myself Up - 2002 Remastered Version
28 I'm the Toughest - 2002 Remastered Version
29 Recruiting Soldiers - 2002 Remastered Version
30 Soon Come - 2002 Remastered Version
31 Can't You See - 2002 Remastered Version
32 Jah Say No - 2002 Remastered Version
33 Fight On - 2002 Remastered Version
34 Moses - The Prophet - 2002 Remastered Version
35 Buk-In-Hamm Palace - 2002 Remastered Version
36 Bush Doctor - 2002 Remastered Version
37 The Day the Dollar Die - 2002 Remastered Version
38 Crystal Ball - 2002 Remastered Version
39 Rumors of War - 2002 Remastered Version
40 Coming in Hot - 2002 Remastered Version
41 Nothing But Love (with Gwen Guthrie) - 2002 Remastered Version
42 Stand Firm - 2002 Remastered Version
43 Rok With Me - 2002 Remastered Version
44 Dem Ha Fe Get a Beatin - 2002 Remastered Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.