Paroles et traduction Peter Tosh - Peace Treaty - 2002 Remastered Version

Peace Treaty - 2002 Remastered Version

Do you remember the peace treaty
You sign in a kill some city
Do you remember the peace treaty
Them sign in a kill some city
And now this one have a gun
And this one have a gun when it pass law
Babylon Run
And this one have a gun
And this one have a gun when it pass soldier run
All who signed that peace treaty
Now rest in peace in the cemetery
All who signed that peace treaty
Is now resting in peace in the cemetery
And this one have a gun
And that one have a gun when it pass everyone run
I say this one have a gun
And that one have a gun when it drop another weakheart drop
Because of the words I say
Dem say di bwai shoot I head
Because of the truth I say
Babylon wish me fi dead
When you sign that peace treaty
I told you it wouldn′t worky worky
When you sign that peace treaty
I told them it could not worky worky
And now this one have a gun
And that one have a gun when it pass law, law, Babylon run
And this one have a gun
And that one have a gun
When it pop, somebody drop
And that was the peace treaty
Them sign in a kill some shitty
It was a peace treaty
Them sign in a Kingston city
And now this one have a gun
And that one have a gun when it pass law, law, Babylon run
And now this one have a gun
And that one have a gun when it pass law, law, Babylon run
But killers have no pity...
It was the peace treaty them sign in a the city...
Light the chalice
Sign the treaty
You still carry malice

Мирное соглашение - ремастированная версия 2002 года

Помнишь мирное соглашение, милая?
Подписанное в городе убийств.
Помнишь мирное соглашение, милая?
Они подписали его в городе убийств.
И теперь у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда закон принят, Вавилон бежит.
Вавилон бежит.
И у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда солдаты бегут.
Все, кто подписал то мирное соглашение,
Теперь покоятся с миром на кладбище.
Все, кто подписал то мирное соглашение,
Теперь покоятся с миром на кладбище.
И у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда все бегут.
Я говорю, у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда падает очередной слабак.
Из-за слов, что я говорю,
Они говорят, что парень прострелит мне голову.
Из-за правды, что я говорю,
Вавилон желает мне смерти.
Когда ты подписала то мирное соглашение, дорогая,
Я говорил тебе, что это не сработает.
Когда ты подписала то мирное соглашение, дорогая,
Я говорил им, что это не сработает.
И теперь у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда закон принят, закон, Вавилон бежит.
И у этого есть пушка,
И у того есть пушка,
Когда она стреляет, кто-то падает.
И это было то мирное соглашение,
Которое они подписали в этом дерьмовом городе.
Это было мирное соглашение,
Которое они подписали в Кингстоне.
И теперь у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда закон принят, закон, Вавилон бежит.
И теперь у этого есть пушка,
И у того есть пушка, когда закон принят, закон, Вавилон бежит.
Но у убийц нет жалости...
Это был мирный договор, который они подписали в городе...
Зажги чашу,
Подпиши договор,
Ты всё ещё носишь злобу.