Paroles et traduction Peter Tosh - Wanted Dread and Alive - 2002 Remastered Version

Said I′m wanted, dread & alive
By the evil forces
Said I'm wanted, dread & alive
Nowhere to hide
They are trying to find me
Babylon charge I for ganja
Which I know couldn′t do
How could one man Gang Jah
Must be an ape from the zoo
And I'm wanted, dread & alive
By the evil forces, yea
I been wanted, dread & alive
No place to hide
They are trying to find me
I've been accused for a shootin′
Jah know I never do
To put me in prison they are willing yea
So I′ve got to pull my way through
And I'm wanted, dread & alive
By the evil forces, yea
Said I′m wanted, dread & alive
With no, no place to hide
They are trying to find me
Yesterday was court day, yea
And I-Man forget to go
Today my name is in my papers
And next a warrant they will show
So I'm wanted, dread & alive
By the evil forces
Said I′m wanted, (yea) dread & alive
No place to hide
They are trying to find me
Now I've got just two guns
To protect myself from men
′Cause I've never done nothin' wrong
And I hate the dragon′s den
And I′m wanted, dread & alive
By the evil forces
I'm always wanted, dread & alive
No place to hide
I know they are trying to find me
And I′m wanted, dread & alive
By the evil forces
Said I'm wanted, dread & alive
No place to hide
I been wanted, dread & alive
By the evil forces...

Сказал, что я в розыске, ужасен и жив.
Силами зла
Сказал, что я в розыске, ужасен и жив.
Спрятаться негде.
Они пытаются найти меня.
Вавилон обвиняю я в Ганже
Чего я точно не смог бы сделать.
Как может один человек быть бандой Джа
Должно быть, обезьяна из зоопарка.
И я разыскиваюсь, ужасаюсь и живу.
Силами зла, да.
Я был разыскиваем, ужасен и жив.
Негде спрятаться.
Они пытаются найти меня.
Меня обвинили в перестрелке.
Джа знаешь я никогда этого не делаю
Они хотят посадить меня в тюрьму да
Так что я должен пройти свой путь.
И я разыскиваюсь, ужасаюсь и живу.
Силами зла, да.
Сказал, что я в розыске, ужасен и жив.
И нет, нет места, чтобы спрятаться.
Они пытаются найти меня.
Вчера был день суда, да.
А я-человек, забывший уйти.
Сегодня мое имя в газетах.
И следующий ордер, который они предъявят.
Так что я разыскиваюсь, ужасаюсь и живу.
Силами зла
Сказал, что я в розыске, (да) дред и жив.
Негде спрятаться.
Они пытаются найти меня.
Теперь у меня всего два пистолета.
Чтобы защитить себя от мужчин.
Потому что я никогда не делал ничего плохого.
И я ненавижу логово дракона.
И я в розыске, ужасен и жив.
Силами зла
Я всегда в розыске, ужасен и жив.
Негде спрятаться.
Я знаю, они пытаются найти меня.
И я в розыске, ужасен и жив.
Силами зла
Сказал, что я в розыске, ужасен и жив.
Негде спрятаться.
Я был разыскиваем, ужасен и жив.
Силами зла...