Peter $un - Sometimes - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Peter $un - Sometimes




Sometimes
Parfois
Yeah
Ouais
Sometimes I feel like it's all pointless
Parfois, j'ai l'impression que tout est inutile
Sometimes I feel like I don't know shit
Parfois, j'ai l'impression de ne rien savoir
Sometimes I feel good it feel right
Parfois, je me sens bien, j'ai l'impression que c'est juste
Sometimes I hate love I hate life
Parfois, je déteste l'amour, je déteste la vie
But I'm off that nowwwww
Mais j'en ai fini avec ça maintenant
Cuz I got everything I need shit
Parce que j'ai tout ce qu'il me faut, mec
Smoke on some weed
Fume de l'herbe
Had to focus on me shit
J'ai me concentrer sur moi-même
Get my whole team lit
Faire en sorte que toute mon équipe soit allumée
The Last couple years was lookin weak
Ces dernières années, ça avait l'air faible
A lil diet off the drink
Un peu de régime de boisson
I got to the bag tho
J'ai eu le sac cependant
I see they mad
Je vois qu'ils sont en colère
Show it I ain't have to brag tho
Je le montre, je n'ai pas eu à me vanter
Get me a jag
Me procure une Jaguar
Big cat for that big glow
Gros chat pour ce grand éclat
Know what it is hoe
Sache ce que c'est, salope
She popped a xan
Elle a avalé un Xanax
Lemme hit that fore it set tho
Laisse-moi la toucher avant qu'elle ne se pose
This one for the set
Celle-ci pour l'ensemble
Brace for her neck
Prépare-toi pour son cou
She gon suck it til she pull something
Elle va le sucer jusqu'à ce qu'elle tire quelque chose
She gotta prove something yeaa
Elle doit prouver quelque chose, ouais
Know I'm going thru a lot of thangs
Je sais que je traverse beaucoup de choses
Hard to read me like the words faint
Difficile de me lire comme les mots sont faibles
Could paint the walls with the color pain
Je pourrais peindre les murs avec la couleur de la douleur
Can't move the clouds they come wit the rain
Je ne peux pas déplacer les nuages, ils viennent avec la pluie
I found a puddle and I made a wave
J'ai trouvé une flaque d'eau et j'ai fait une vague
Been in a cycle this shit everyday
J'ai été dans un cycle, cette merde tous les jours
Know some homies gone thought I'd have the same fate
Je sais que certains amis sont partis, ils pensaient que j'aurais le même sort
So when it all falls you can see it in my face
Alors quand tout s'effondre, tu peux le voir sur mon visage
I feel like
J'ai l'impression que
Sometimes I feel like it's all pointless
Parfois, j'ai l'impression que tout est inutile
Sometimes I feel like I don't know shit
Parfois, j'ai l'impression de ne rien savoir
Sometimes I feel good it feel right
Parfois, je me sens bien, j'ai l'impression que c'est juste
Sometimes I hate love I hate life
Parfois, je déteste l'amour, je déteste la vie
But I'm off that nowwwww
Mais j'en ai fini avec ça maintenant
Cuz I got everything I need shit
Parce que j'ai tout ce qu'il me faut, mec
Smoke on some weed
Fume de l'herbe
Had to focus on me shit
J'ai me concentrer sur moi-même
Get my whole team lit
Faire en sorte que toute mon équipe soit allumée
Part of me been missing on the old things
Une partie de moi a manqué les vieilles choses
Tryna take me back into my old ways
J'essaie de me ramener dans mes vieilles habitudes
Tryna run wit me this ain't no race
J'essaie de courir avec moi, ce n'est pas une course
Couldn't stick wit me like some old tape
Je n'ai pas pu rester avec moi comme une vieille bande
Light this hoe on fire spitting butane
Allume cette salope en feu, crachant du butane
Got away wit murder like I'm Oj
Je m'en suis tiré avec le meurtre comme si j'étais OJ
Nigga mo juice call me J-O tho shit
Nègre Mo' Juice, appelle-moi J-O cependant
Fuck a bad bitch look like J-Lo tho wait
Fous une mauvaise chienne qui ressemble à J-Lo cependant, attends
I don't like to text I hit the FaceTime
Je n'aime pas envoyer des textos, j'appuie sur FaceTime
(I Keep it short)
(Je le garde court)
I don't really like to waste time
Je n'aime pas vraiment perdre du temps
(I'm Straight to the point)
(Je vais droit au but)
Phone buzzin like a hotline
Téléphone bourdonnant comme une ligne directe
(That bih for the world)
(Cette salope pour le monde)
I don't cuff that bitch she not mine
Je ne mets pas les menottes à cette salope, elle n'est pas à moi
Dylan when I spit my shit be top 5
Dylan quand je crache ma merde est dans le top 5
(Whoa whoa)
(Whoa whoa)
Been wit homies throwin gang signs
J'ai été avec des amis, lançant des signes de gang
(Whoa yea)
(Whoa ouais)
All my niggas on the same grind
Tous mes nègres sur la même mouture
They step out place we on the same time
Ils sortent de leur place, on est au même moment
Sometimes I feel like it's all pointless
Parfois, j'ai l'impression que tout est inutile
Sometimes I feel like I don't know shit
Parfois, j'ai l'impression de ne rien savoir
Sometimes I feel good it feel right
Parfois, je me sens bien, j'ai l'impression que c'est juste
Sometimes I hate love I hate life
Parfois, je déteste l'amour, je déteste la vie
But I'm off that nowwwww
Mais j'en ai fini avec ça maintenant
Cuz I got everything I need shit
Parce que j'ai tout ce qu'il me faut, mec
Smoke on some weed
Fume de l'herbe
Had to focus on me shit
J'ai me concentrer sur moi-même
Get my whole team lit
Faire en sorte que toute mon équipe soit allumée





Writer(s): Robert Hirst, James Moginie, Peter Gifford, Martin Rotsey, Peter Garrett


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.