Paroles et traduction Peter Wackel - Du hast mir Deinen Stempel aufgedrückt
Gänsehaut
im
Zweierpack
Goosebumps
times
two
Das
ging
mit
dir
und
mir
That's
what
it
was
like
with
me
and
you
Alles
and're
ist
egal,
wenn
ich
dich
bei
mir
spür
Nothing
else
matters
when
I
feel
you
near
me
Halt
mich,
lieb
mich
und
hör
damit
nicht
auf
Hold
me,
love
me
and
never
stop
Diesmal
weiß
ich,
wie
sehr
ich
dich
doch
brauch
This
time
I
know
how
much
I
really
need
you
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
So
mitten
auf
mein
Herz
und
meine
Haut
Right
on
my
heart
and
my
skin
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
Und
ich
dir
meine
Seele
anvertraut
And
I
have
entrusted
you
my
soul
Da
sind
Spuren,
so
viele
Spuren
There
are
traces,
so
many
traces
Die
hinterlässt
du
sanft
in
mir
That
you
gently
leave
in
me
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
Und
drum
gehör
ich
nur
noch
dir
And
that's
why
I
belong
now
only
to
you
Du
gibst
meiner
Liebe
Halt
You
give
my
love
stability
Ein
Blick
von
dir
genügt
A
glance
from
you
is
enough
Du
hast
mich
voll
aufgebaut
und
meine
Angst
besiegt
You
have
built
me
up
and
conquered
my
fear
Halt
mich,
lieb
mich
und
hör
damit
nicht
auf
Hold
me,
love
me
and
never
stop
Diesmal
weiß
ich,
wie
sehr
ich
dich
doch
brauch
This
time
I
know
how
much
I
really
need
you
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
So
mitten
auf
mein
Herz
und
meine
Haut
Right
on
my
heart
and
my
skin
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
Und
ich
dir
meine
Seele
anvertraut
And
I
have
entrusted
you
my
soul
Da
sind
Spuren,
so
viele
Spuren
There
are
traces,
so
many
traces
Die
hinterlässt
du
sanft
in
mir
That
you
gently
leave
in
me
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
Und
drum
gehör
ich
nur
noch
dir
And
that's
why
I
belong
now
only
to
you
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
So
mitten
auf
mein
Herz
und
meine
Haut
Right
on
my
heart
and
my
skin
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
Und
ich
dir
meine
Seele
anvertraut
And
I
have
entrusted
you
my
soul
Da
sind
Spuren,
so
viele
Spuren
There
are
traces,
so
many
traces
Die
hinterlässt
du
sanft
in
mir
That
you
gently
leave
in
me
Du
hast
mir
deinen
Stempel
aufgedrückt
You
have
marked
me
as
yours
Und
drum
gehör
ich
nur
noch
dir
And
that's
why
I
belong
now
only
to
you
Évaluez la traduction
1
Der da im Spiegel
2 Am Rande des Wahnsinns
3 Auf den Tag genau ein Jahr
4 Bist Du gut zu Vögeln
5 Keiner baggert so wie Heiner
6 Bier her
7 Du stellst mein Leben auf den Kopf
8 Glückwunschtelegramm
9 Frauen gibt's wie Sand am Meer
10 Und Tschüss auf Nimmerwiederseh'n
11 Du hast mir Deinen Stempel aufgedrückt
12 Wenn Du jetzt gehst
13 Der längste Single der Welt
14 Party, Palmen, Weiber und'n Bier
2 Am Rande des Wahnsinns
3 Auf den Tag genau ein Jahr
4 Bist Du gut zu Vögeln
5 Keiner baggert so wie Heiner
6 Bier her
7 Du stellst mein Leben auf den Kopf
8 Glückwunschtelegramm
9 Frauen gibt's wie Sand am Meer
10 Und Tschüss auf Nimmerwiederseh'n
11 Du hast mir Deinen Stempel aufgedrückt
12 Wenn Du jetzt gehst
13 Der längste Single der Welt
14 Party, Palmen, Weiber und'n Bier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.